Diccionari català-anglès: «disculpar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «disculpar»

català → anglès (3 resultats)

disculpar v tr 

  1. to excuseUS/ɪksˈkjuz, ɛksˈkjuz/  UK/ɪkˈskjuːz, ɛksˈkjuːz/ | to forgiveUS/fɚˈɡɪv/  UK/fə(ɹ)ˈɡɪv, fɔː(ɹ)ˈɡɪv/
  2. to condoneUS/kənˈdoʊn/  UK/kənˈdəʊn/ | to excuseUS/ɪksˈkjuz, ɛksˈkjuz/  UK/ɪkˈskjuːz, ɛksˈkjuːz/
  3. to excuseUS/ɪksˈkjuz, ɛksˈkjuz/  UK/ɪkˈskjuːz, ɛksˈkjuːz/ | to pardonUS/ˈpɑɹdn̩/  UK/ˈpɑːdn̩/
  4. to excuseUS/ɪksˈkjuz, ɛksˈkjuz/  UK/ɪkˈskjuːz, ɛksˈkjuːz/ | to exempt/ɪɡˈzɛmpt, ɛɡˈzɛm(p)t/ | to let off | to relieve/ɹɪˈliːv/

disculpar-se v pron 

  1. to be apologetic expr

disculpar-se v intr_pron 

  1. [US] to apologizeUS/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/  UK/əˈpɒləˌd͡ʒaɪz/ v intr | [UK] to apologise/əˈpɒləˌd͡ʒaɪz/ v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
The priest subsequently made a public apology. El sacerdot posteriorment es va disculpar públicament.
Font: Covost2
He later apologised for his remark. Posteriorment es va disculpar pel seu comentari.
Font: Covost2
She made a special statement to say sorry Va fer una declaració especial per disculpar-se.
Font: Covost2
In addition, the unpunctual must learn to apologize. A més, l’impuntual ha d’aprendre a disculpar-se.
Font: MaCoCu
He later apologised for his actions. Més tard es va disculpar per les seves accions.
Font: Covost2
He later personally apologised to Luis Enrique. Més tard, es va disculpar personalment a Luis Enrique.
Font: Covost2
He later admitted to this and apologised. Més tard ho va admetre i es va disculpar.
Font: Covost2
I have now come to apologize for doubting you. He vingut a disculpar-me per haver dubtat de tu.
Font: Covost2
Despite discovering the truth, she did not apologize to him. Malgrat descobrir la veritat, ella no es va disculpar davant d’ell.
Font: Covost2
One subsequently apologised, and another was expelled. Un d’ells es va disculpar posteriorment i un altre va ser expulsat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0