Diccionari català-anglès: «devoció»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «devoció»

català → anglès (1 resultat)

devoció f 

  1. dedication/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/ | devotionUS/dɪˈvoʊʃən/  UK/dɪˈvəʊʃən/ | devotedness
  2. allegiance/əˈliːd͡ʒəns/ | commitment/kəˈmɪtmənt/ | dedication/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/ | loyalty/ˈlɔɪəlti/
  3. aweUS/ˈɑ, ˈɔ/  UK/ɔː/
  4. godlinessUS/ˈɡɑdlinəs/  UK/ˈɡɒdlinəs/
  5. love/ˈlʌv/ | passion/ˈpæʃən/
  6. piousness
  7. adoration/ˌædəˈɹeɪʃən/ | veneration/ˌvɛnəˈɹeɪʃən/ | worshipUS/ˈwɝʃɪp/  UK/ˈwɜːʃɪp/
religió 
  1. devotionUS/dɪˈvoʊʃən/  UK/dɪˈvəʊʃən/
  2. devoutness | religiosityUS/ɹɪˌlɪd͡ʒɪˈɑsəti/  UK/ɹɪˌlɪd͡ʒɪˈɒsɪti/ | religiousness
Exemples d’ús (fonts externes)
I have devotion for plums. Tinc devoció per les prunes.
Font: Covost2
His devotion was purely unselfish. La seva devoció era purament desinteressada.
Font: Covost2
Suspiciously, none of them act particularly devout. Sospitosament, cap d’ells actua amb particular devoció.
Font: Covost2
Finally, we consider Peter with attention and devotion. Finalment, considerem Pere amb atenció i devoció.
Font: MaCoCu
Devotion to the Eucharist: the procession of the Corpus Devoció a l’Eucaristia: la processó del Corpus
Font: MaCoCu
He sees it as an excess of devotion. Ho veu com un excés de devoció.
Font: MaCoCu
What is the destination of their devotion? Quin és el destí de la seva devoció?
Font: MaCoCu
From a very early age he was "saturated with Catholic devotion". Des de ben jove estava "saturat de devoció catòlica".
Font: Covost2
A strong devotion to him still exists in those towns. En aquests pobles encara existeix una forta devoció per ell.
Font: Covost2
The people of Sitges show great devotion to Our Lady of the Vinyet, and sailors in particular, whose devotion has filled the chapel arches with ex-voto model ships. Els sitgetans tenen una gran devoció a la Verge del Vinyet, especialment els mariners, la devoció va omplir les arcades laterals del santuari amb vaixells exvots.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0