Diccionari català-anglès: «detall»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «detall»

català → anglès (10 resultats)

detall m 

  1. accentUS/ækˈsɛnt, ˈæksɛnt/  UK/ˈaksənt, -sɛnt/
  2. minutia/maɪ̯ˈn(j)uːʃ(iː)ə, məˈn(j)uːʃ(iː)ə/ [pl. minutiae]
  3. embellishments | embroidery/ɪmˈbɹɔɪdəɹi/ | flourishUS/ˈflʌɹɪʃ, ˈflɝɪʃ/  UK/ˈflʌɹɪʃ/
  4. detailUS/ˈditeɪl/  UK/ˈdiːteɪl/
  5. intricacy/ˈɪntɹɪkəsi/ | involution/ɪnvəˈluːʃən/ | elaborateness | elaborationUS/ɪˌɫæbɝˈeɪʃən/ | complexity/kəmˈplɛksɪti/
  6. (instance of) kindness/ˈkaɪndnəs, ˈkaɪndnɪs/ | instance of kindness
  7. cueUS/kju/  UK/kjuː/ | gestureUS/ˈd͡ʒɛst͡ʃɚ, ˈd͡ʒɛst͡ʃɝ/  UK/ˈd͡ʒɛst͡ʃə/ | indication/ɪndɪˈkeɪʃən/ | sign/saɪn/
  8. suggestionUS/sə(ɡ)ˈd͡ʒɛst͡ʃən/  UK/səˈd͡ʒɛst.ʃən/
  9. thoughtfulnessUS/ˈθɔtf(ə)lnəs/  UK/ˈθɔːtf(ə)lnəs, -fʊl-/
  10. [figurative] touch/tʌt͡ʃ/

detall m [figurat]

  1. [figurative] partUS/pɑɹt/  UK/pɑːt/

al detall adj 

comerç 
  1. retailUS/ˈɹiˌteɪl/

al detall adv 

  1. retailUS/ˈɹiˌteɪl/

en detall adv 

  1. in detail
  2. extensivelyUS/ɪkˈstɛnsɪvli, ɛkˈstɛnsɪvli/  UK/ɪkˈstɛnsɪvli/

detall curiós m 

  1. odd thing | oddityUS/ˈɑdɪti/  UK/ˈɒdɪti/ | oddness | quirkUS/kwɝk/  UK/kwɜːk/ | quirkiness | [old] crotchetUS/ˈkɹɑt͡ʃɪt/  UK/ˈkɹɒt͡ʃɪt/

amb més detall adv 

  1. in more detail

cada detall de expr 

cada detall de (de) 
  1. every inch (of)

amor pel detall m 

  1. attention to detail | sense of detail

gust pel detall m 

  1. attention to detail | sense of detail
Exemples d’ús (fonts externes)
Let’s analyze each skill in depth: Analitzem cada habilitat en detall:
Font: MaCoCu
Blog Until the last detail Blog Fins a l’últim detall!
Font: MaCoCu
Consult the detail of the seminars. Consulta el detall dels seminaris.
Font: MaCoCu
Detail of the centaur’s expression Detall de l’expressió del centaure
Font: wikimedia
Detail of the distinctive leaves Detall de les fulles distintives
Font: wikimedia
Details of each disparity found. Detall de cada disparitat trobada.
Font: MaCoCu
Quality and attention to detail Qualitat i atenció al detall
Font: MaCoCu
Detail of the state of conservation: Detall de l’estat de conservació:
Font: MaCoCu
There aren’t any decorative details. No hi ha cap detall decoratiu.
Font: Covost2
It contains of commercial and retail space. Té espai comercial i al detall.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0