Diccionari català-anglès: «desintegrar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «desintegrar»

català → anglès (2 resultats)

desintegrar v tr 

  1. to carve up | to dissever | to divide | to separate | [separable] to break apart | [separable] to break up | [separable] to split apart | [separable] to split up | to split

desintegrar-se v intr_pron 

  1. to fall apart v intr | to fall to pieces v intr | to break up v intr | to break v intr | to come apart v intr | to fragment v intr | [US] to fragmentize v intr | [UK] to fragmentise v intr | to separate v intr | to split up v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
After a few months the band disintegrated. Passats uns mesos, la banda es va desintegrar.
Font: Covost2
Shortly thereafter the party began to disintegrate. Poc després, el partit va començar a desintegrar-se.
Font: Covost2
Shortly after, the band began to disintegrate. Poc després el grup va començar a desintegrar-se.
Font: Covost2
Enlisted reorganization elections disintegrated the army for two months. Les eleccions de reorganització inscrites van desintegrar l’exèrcit durant dos mesos.
Font: Covost2
Immediately, however, his lead began to disintegrate. Tot i això, el seu lideratge es va començar a desintegrar immediatament.
Font: Covost2
Burroughs was engulfed and his body disintegrated instantly. En Burroughs va ser engolit i el seu cos es va desintegrar instantàniament.
Font: Covost2
This comet was meant to disintegrate, as it was no periodic. Aquest cometa es devia desintegrar, ja que no es tracta de cap cometa periòdic.
Font: MaCoCu
These reactions resulted in unstable radioactive neutrons and isotopes, and by disintegrating them, positrons. Aquestes reaccions van donar lloc a neutrons i isòtops radioactius inestables, i en desintegrar-los, positrons.
Font: MaCoCu
The Norman formation disintegrated and the routed Normans fled towards the beach. La formació normanda es va desintegrar i els normands van fugir cap a la platja en retirada.
Font: Covost2
His car disintegrated, and wreckage narrowly missed young children who were spectators. El seu cotxe es va desintegrar i els estralls gairebé toquen uns nens petits que ho van presenciar.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55119):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52677):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0