|
His belief has become weak and the faith is shattered.
|
La seva creença s’ha afeblit i la seva fe s’ha desfet.
|
|
Font: Covost2
|
|
Chaining recycling, design and manufacture processes of plastic and metal objects using waste material.
|
Encadenament de processos de reciclatge, disseny i fabricació d’objectes en plàstic i metall, utilitzant material de desfet.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Only in one sense: the monopoly of a small minority in the treasures of civilisation has been done away with.
|
En un únic sentit: el monopoli d’una petita minoria sobre els béns de la cultura ha quedat desfet.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Once the cheese had melted, they scraped it off and poured it over the potatoes or some pieces of cold meat.
|
Un cop el formatge estava desfet, el raspaven i el tiraven per sobre les patates o algun tros d’embotit.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Redo a previously undone move.
|
Refés un moviment prèviament desfet.
|
|
Font: mem-lliures
|
|
Redo a change that you just undid
|
Refà l’últim canvi que heu desfet
|
|
Font: mem-lliures
|
|
Have you unpacked your suitcase yet? No.
|
Has desfet ja la teva maleta?
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
If the kidneys do not eliminate the by-products they accumulate in the blood and have a negative impact on the body.
|
Si els ronyons no eliminen els productes de desfet, aquests s’acumulen en la sang i afecten de manera negativa a l’organisme.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Redo a previously undone change in the editor
|
Refés un canvi prèviament desfet a l’editor
|
|
Font: mem-lliures
|
|
The edit appears to have already been undone.
|
Sembla que ja s’ha desfet la modificació.
|
|
Font: mem-lliures
|
|
Mostra més exemples
|
