|
The term "Western Orthodox Church" is disfavored by members of that Vicariate.
|
El terme «Església Ortodoxa Occidental» és desfavorit pels membres d’aquest vicariat.
|
|
Font: Covost2
|
|
This persistent high prevalence of smoking reflects a major failure of public health and clinical services to meet the needs of a highly disadvantaged social sector.
|
Aquesta elevada prevalença persistent de l’hàbit tabàquic reflecteix un fracàs important de la salut pública i dels serveis clínics per atendre les necessitats d’un sector social altament desfavorit.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Roma community is Europe’s largest and most disadvantaged minority group.
|
La comunitat romaní és el grup minoritari major i més desfavorit d’Europa.
|
|
Font: Europarl
|
|
Yeah, just like any other underprivileged student.
|
Sí, com qualsevol altre estudiant desfavorit.
|
|
Font: AINA
|
|
Roma, like any other disadvantaged group, may pay dearly as a result of the crisis’s impact.
|
Els romanís, com qualsevol altre grup desfavorit, poden sortir perdent com a resultat de l’impacte de la crisi.
|
|
Font: Europarl
|
|
I accept that, being an island, the United Kingdom is going to be particularly disadvantaged by the removal of dutyfree.
|
Comprenc que, per ser una illa, el Regne Unit vagi a quedar particularment desfavorit amb l’abolició de les vendes lliures d’impostos.
|
|
Font: Europarl
|
|
Africa is the most poorest and underdeveloped continent in the world.
|
Àfrica és el continent més desfavorit i pobre del món.
|
|
Font: NLLB
|
|
Therefore there is no reason why a special case cannot be made for the equally disadvantaged west of Ireland.
|
Per consegüent, no hi ha raó perquè no es prevegi també un cas especial per a l’Oest d’Irlanda, que no està menys desfavorit.
|
|
Font: Europarl
|
|
But what angers me the most is how disadvantaged my son is.
|
Però el que més m’indigna és que el meu fill està desfavorit.
|
|
Font: AINA
|
|
It is vital for us to involve the minority population in early years education programmes, especially the Roma population, which is often disadvantaged.
|
Resulta essencial per a nosaltres implicar la població minoritària dels programes d’educació de la primera infància, especialment al poble gitano, que sol estar desfavorit.
|
|
Font: Europarl
|
|
Mostra més exemples
|
