|
Bottom trawling causes deep-sea biological desertification.
|
La pesca d’arrossegament intensiva provoca la desertització biològica dels fons marins.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He highlighted ambitious projects such as the Sahel’s great green wall which aims to stop desertification.
|
Destaca projectes tan ambiciosos com la creació d’una gran muralla verda al Sahel que contingui la desertització.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Study of natural risks and natural resource management: civil protection programmes, torrential rainfall, avenues, deforestation, erosion, desertification.
|
Estudi sobre riscs naturals i gestió dels recursos naturals: programes de protecció civil, aiguats, avingudes, desforestació, erosió, desertització.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The desertification of ecosystems and droughts mean that fresh water is an increasingly scarce and precious commodity.
|
La desertització dels ecosistemes i les sequeres fan de l’aigua dolça un bé cada cop més escàs i preuat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Convention to Combat Desertification (debate)
|
Conveni de Lluita contra la Desertització (debat)
|
|
Font: Europarl
|
|
Planting trees helps to combat desertification.
|
Plantar arbres ajuda a combatre la desertització.
|
|
Font: Europarl
|
|
The effects of desertification are already visible.
|
Els efectes de la desertització ja són visibles.
|
|
Font: Europarl
|
|
Who would wish for the desertification of acres of European countryside?
|
Qui desitjaria la desertització d’hectàrees del camp europeu?
|
|
Font: Europarl
|
|
In addition to this there is climate change and desertification.
|
A això se sumen el canvi climàtic i la desertització.
|
|
Font: Europarl
|
|
The increasing desertification of these areas therefore appears, unfortunately, to be inevitable.
|
La desertització creixent d’aquestes zones sembla, doncs, per desgràcia inevitable.
|
|
Font: Europarl
|
|
Mostra més exemples
|
