Diccionari català-anglès: «desaprendre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «desaprendre»

català → anglès (1 resultat)

desaprendre v tr 

  1. to unlearn
Exemples d’ús (fonts externes)
13:27 Thinking around clusters of ideas: unlearning the world through unlearning the human 13:27 Pensar en grups d’idees: desaprendre el món desaprenent l’humà
Font: MaCoCu
In conclusion, it is about empathizing, opening your mind, and above all unlearning. En conclusió, es tracta d’empatitzar, d’obrir la ment i sobretot de desaprendre.
Font: MaCoCu
How can we unlearn harmful ways of thinking, feeling, doing, relating, knowing and being? Com podem desaprendre les maneres perjudicials de pensar, sentir, fer, relacionar-nos, saber i ésser?
Font: MaCoCu
I relate it to the concept that unlearning is more difficult than learning, as unlearning something means accepting that you have a series of prescriptions that in the past gave you success but that no longer serve. Jo ho relaciono amb el concepte que desaprendre és més difícil que aprendre, ja que desaprendre comporta assumir que tu tens una sèrie de receptes que en el passat t’han donat èxit i que en aquest nou context ja no et serveixen.
Font: MaCoCu
This means unlearning years of beliefs and ways of doing things and avoiding falling into rigid patterns that could curtail the freedom and responsibility of the teams. Això implica desaprendre anys de creences i mecanismes del fer i evitar caure en patrons rígids que puguin limitar la llibertat i la responsabilitat dels equips.
Font: MaCoCu
The neighborhoods that twentieth-century urban planning "unlearned" to reproduce while it endlessly extended city outskirts. Els barris que l’urbanisme del segle XX va desaprendre a fer mentre estenia noves perifèries i que tant va maltractar quan «esponjava» els centres heretats del passat.
Font: MaCoCu
It explores how and when writing and photography can be applied in opposition to their usual uses, if they can also be used to unlearn what we have learned from them. Explora com i quan l’escriptura i la fotografia es poden aplicar en oposició dels seus usos habituals, si també es poden implementar per desaprendre el que n’hem après.
Font: MaCoCu
In order to learn, first you have to unlearn. Per aprendre, abans cal desaprendre.
Font: HPLT
In 2015 we will have to unlearn a lot. El 2015 haurem de desaprendre molt.
Font: HPLT
It would be necessary to create a school to unlearn. Caldria crear una escola per desaprendre.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (54089)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51604)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0