|
Just as there is inflationary stability, there can also be deflationary stability.
|
Igual que hi ha estabilitat inflacionista, també pot haver-hi estabilitat deflacionista.
|
|
Font: Europarl
|
|
The current deflationary policy in Europe restricts opportunities for small companies.
|
Una política deflacionista com la que es té actualment a Europa menyscaba les seves possibilitats.
|
|
Font: Europarl
|
|
Where does this unusual deflationary pressure come from?
|
D’on prové aquesta inusitada pressió deflacionista?
|
|
Font: NLLB
|
|
We reject the continuing deflationary nature which has accompanied the pursuit of the convergence criteria.
|
Diem no a la perpetuació del caràcter deflacionista que ha acompanyat forçosament al compliment dels criteris de convergència.
|
|
Font: Europarl
|
|
Market actors use barter as a replacement for money as the method of exchange in times of monetary crisis, such as when currency becomes unstable (e.g., hyperinflation or a deflationary spiral) or simply unavailable for conducting commerce.
|
Els actors del mercat utilitzen la barata com a substitut dels diners com a mètode de canvi en temps de crisi monetària, com ara quan la moneda esdevé inestable (p. ex., hiperinflació o una espiral deflacionista) o simplement no està disponible per a comerciar.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Damaging deflationary spirals cannot be ruled out,” the report says.
|
“No es pot descartar una nociva espiral deflacionista”, afegeix el document.
|
|
Font: NLLB
|
|
The Government opted for the deflationary solution, which advocated two things:
|
Es va optar per la solució deflacionista, que demanava dues coses:
|
|
Font: NLLB
|
|
Japan entered in recession and its deflationary period began.
|
El Japó va entrar en recessió i va començar l’etapa deflacionista.
|
|
Font: NLLB
|
|
In his opinion, they are criteria derived from a deflationary ideology which establishes economic and monetary dogmas which go beyond a reasonable fight against inflation.
|
Al seu judici, són criteris derivats d’una ideologia deflacionista, que estableix dogmes econòmics i monetaris més enllà d’una raonable lluita contra la inflació.
|
|
Font: Europarl
|
|
I think that we are in a deflation spiral similar to the great depression.
|
En cas contrari, entrarem en una espiral deflacionista semblant a la de la Gran Depressió.
|
|
Font: NLLB
|
|
Mostra més exemples
|
