Diccionari català-anglès: «decidit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «decidit»

català → anglès (7 resultats)

decidit decidida  adj 

  1. driven/ˈdɹɪvn̩/ | determinedUS/dɪˈtɝmɪnd/  UK/dɪˈtɜːmɪnd/
  2. defiantUS/dɪˈfaɪənt/  UK/dɪˈfaɪ(j)ənt/
      Es va mostrar ferma i decidida davant del tribunal. — She stood tall and defiant in front of the court.
  3. matter-of-fact
  4. decisive/dɪˈsaɪsɪv/
  5. energeticUS/ˌɛnəɹˈd͡ʒɛtɪk/  UK/ˌɛnəˈd͡ʒɛtɪk/
  6. fierceUS/fɪɹs/  UK/fɪəs/
  7. manly/ˈmænli/
  8. unhesitating | resolute/ˈɹɛzəˌl(j)uːt, ˌɹɛzəˈl(j)uːt/
  9. strongUS/stɹɔŋ/  UK/stɹɒŋ/
  10. unflinchingUS/ənˈfɫɪnt͡ʃɪŋ/
  11. single-minded
  12. sternUS/stɝn/  UK/stɜːn/
  13. vigorous/ˈvɪɡəɹəs, ˈvaɪɡɹəs/
decidit (a) 
  1. intentUS/ˌɪnˈtɛnt/  UK/ɪnˈtɛnt/ (on) | intentUS/ˌɪnˈtɛnt/  UK/ɪnˈtɛnt/ (upon)

en to decidit adv 

  1. firmlyUS/ˈfɝmli/  UK/ˈfɜːmli/

poc decidit poc decidida  adj 

  1. tentative/ˈtɛntətɪv, ˈtɛntəʔɪf/
  2. indecisive/ˌɪndɪˈsaɪsɪv/
  3. wishy-washyUS/ˈwɪʃiˌwɑʃi, ˈwɪʃiˌwɔʃi/  UK/ˈwɪʃiˌwɒʃi/

posat decidit m 

  1. blusterUS/ˈblʌstɚ/  UK/ˈblʌstə/ | brag/bɹæɡ/ | bragging/ˈbɹæɡɪŋ/ | bravado/bɹɑˈvɑdoʊ, bɹəˈvɑdoʊ/ | crowUS/kɹoʊ/  UK/kɹəʊ/ | crowingUS/ˈkɹoʊɪŋ/  UK/ˈkɹəʊɪŋ/ | gasconade/ɡæskəˈneɪd/ | line-shooting | vaporing

completament decidit completament decidida  adj 

  1. hellbent | hell-bent/ˈhɛlˌbɛnt/

decidit a última hora decidida a última hora  adj 

  1. last-minuteUS/ˌɫæsˈmɪnət/
      sortida de vacances decidida a última hora — last-minute holiday arrangement

caminar amb pas decidit v intr 

  1. to stamp/stæmp/
Exemples d’ús (fonts externes)
I will tell her what we decided. Li diré què hem decidit.
Font: Covost2
I have not decided yet. No ho he decidit encara.
Font: Covost2
I am glad we have decided this then. Estic content que hàgim decidit això, doncs.
Font: Covost2
Harry, however, had made up his mind for good and all. De tota manera, Harry s’havia decidit completament.
Font: Covost2
But he had decided, and it was irrevocable. Però ho havia decidit, i era irrevocable.
Font: Covost2
Sophie has decided to move on to pastures new. Sophie ha decidit anar a pastures noves.
Font: Covost2
Now God has decided to use other methods. Ara Déu ha decidit utilitzar altres mètodes.
Font: Covost2
Thank you for your decision to visit us. Li agraïm que hagi decidit visitar-nos.
Font: MaCoCu
"He should have decided to become a shepherd," the boy said. "Hauria d’haver decidit d’esdevenir pastor", digué el noi.
Font: Covost2
Many people have decided to take a rest on the steps. Molta gent ha decidit descansar a les escales.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0