Diccionari català-anglès: «debilitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «debilitat»

català → anglès (5 resultats)

debilitat f 

  1. frailtyUS/ˈfɹeɪ(ə)lti/  UK/ˈfɹeɪlti/ | infirmityUS/ɪnˈfɜɹməti/  UK/ɪnˈfɜːmɪti/ | debilityUS/dəˈbɪɫəti/  UK/dɪˈbɪlɪti/ | feebleness | frailness | valetudinarianism
  2. attachment/əˈtæt͡ʃmənt/
  3. failingUS/ˈfeɪlɪŋ/
  4. impuissance | powerlessnessUS/ˈpaʊɝɫəsnəs/
  5. indulgence/ɪnˈdʌld͡ʒəns/
  6. slacknessUS/ˈslæknəs/ | weaknessUS/ˈwiknɪs, ˈwiknəs/  UK/ˈwiːknɪs, ˈwiːknəs/
  7. weak spot | weaknessUS/ˈwiknɪs, ˈwiknəs/  UK/ˈwiːknɪs, ˈwiːknəs/
jocs 
  1. weaknessUS/ˈwiknɪs, ˈwiknəs/  UK/ˈwiːknɪs, ˈwiːknəs/

debilitat debilitada  adj 

  1. attenuatedUS/əˈtɛnjuˌeɪtɪd/
  2. shriveledUS/ˈʃɹɪvəɫd/ | shrivelled | shrunken/ˈʃɹʌŋkən/ | witheredUS/ˈwɪðɚd/  UK/ˈwɪðəd/ | wizen/ˈwɪzən/ | wizenedUS/ˈwɪzənd, ˈwaɪzənd/  UK/ˈwɪzənd/

debilitat debiitada  adj 

  1. witheredUS/ˈwɪðɚd/  UK/ˈwɪðəd/

tenir debilitat expr 

(algú) tenir debilitat (per alguna cosa) 
  1. (something/someone) to be a great favourite (with someone)

debilitat mental f 

  1. mental frailty
Exemples d’ús (fonts externes)
The same national misfortune happens, when a king worn out with age and infirmity, enters the last stage of human weakness. La mateixa desgràcia nacional ocorre quan, afeblit per l’edat i la malaltia, entra en l’últim estadi de la debilitat humana.
Font: riurau-editors
I don’t see it as weakness anymore. Ja no ho considero una debilitat.
Font: TedTalks
Do you by any chance hava a weakness for hamburgers? Sents potser debilitat per les hamburgueses?
Font: MaCoCu
The response of a weakened immune system La resposta d’un sistema immunitari debilitat
Font: MaCoCu
Sudden muscle weakness on one side of the body Debilitat muscular sobtada, en un costat del cos
Font: MaCoCu
This is characterised by rapid onset proximal muscle weakness. Es caracteritza per debilitat muscular proximal d’instauració ràpida.
Font: MaCoCu
A chivalrous attitude exalts and exaggerates female weakness. També l’actitud cavalleresca exalta i exagera la debilitat femenina.
Font: Covost2
Its flexibility proved to be its weakness. La seva flexibilitat va demostrar ser la seva debilitat.
Font: Covost2
The most common side effect is excessive muscle weakness. L’efecte advers més comú és la debilitat muscular excessiva.
Font: MaCoCu
We see all the same symptoms. We see vocal tremor, weakness and rigidity. Veiem els mateixos símptomes: tremolor vocal, debilitat i rigidesa.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0