|
In most of these scenes the Jews appear in very aggressive poses, covering their ears or tearing up the scriptures as a sign of disapproval.
|
En la majoria d’aquestes escenes els jueus hi són representats en actituds ben agressives, tapant-se les orelles o esquinçant les escriptures en senyal de desaprovació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Disapprove book: This book is pretty negative.
|
Llibre de desaprovació: Aquest llibre és força negatiu.
|
|
Font: AINA
|
|
The answer is intended to be joking and disapproval.
|
La resposta pretén ser de broma i de desaprovació.
|
|
Font: AINA
|
|
There was a disapproving murmur from the audience.
|
Hi va haver un murmuri de desaprovació entre el públic.
|
|
Font: AINA
|
|
In fact, that finale had been "greeted with whistles of disapproval".
|
De fet, aquest final havia estat "rebut amb xiulets de desaprovació".
|
|
Font: wikimatrix
|
|
- Refrain from shouting, uttering exclamations or giving any other sign of disapproval.
|
- Abstenir-se de proferir crits, exclamacions o qualssevol altres manifestacions de desaprovació.
|
|
Font: HPLT
|
|
An expression or feeling of disapproval or opposition; a reason for disagreeing.
|
Una expressió o sentiment de desaprovació o oposició; un motiu de desacord.
|
|
Font: AINA
|
|
There were many comments of support for the journalist, but one of disapproval.
|
Hi va haver molts comentaris de suport al periodista, però un de desaprovació.
|
|
Font: AINA
|
|
And the explanation is much more like the law and the idea of disapproval.
|
I l’explicació s’assembla molt més a la llei i la idea de desaprovació.
|
|
Font: AINA
|
|
In case of disapproval, the applicant shall be notified in writing with reasons.
|
En cas de desaprovació, es notificarà al sol·licitant per escrit amb els motius.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
