|
These days a chicken leg is a rare dish.
|
Avui en dia, una cuixa de pollastre és un àpat rar.
|
|
Font: Covost2
|
|
One thing I’ll give my daughter-- she can fry up a chicken leg.
|
Una cosa que aprecio de la meva filla és que sap fregir una cuixa de pollastre.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
1 chicken or hen leg
|
1 cuixa de pollastre o gallina
|
|
Font: HPLT
|
|
I use about 2kg of chicken thigh, no skin
|
Ús al voltant de 2 kg de cuixa de pollastre, sense pell
|
|
Font: AINA
|
|
Barbecued chicken thigh in a rich cashew and tomato gravy.
|
Cuixa de pollastre a la brasa en una cremosa salsa de tomàquet i anacards.
|
|
Font: HPLT
|
|
As tapas, we presented the steamed peas with Iberian ham and truffle, the free-range roasted chicken mini cannelloni with truffle and the well-bred chicken leg stuffed with truffles.
|
A les tapes, vam presentar els pèsols ofegats amb brou de pernil ibèric i tòfona, el mini caneló de pollastre de pagès rostit amb tòfona i la cuixa de pollastre ben criat farcida de tòfona.
|
|
Font: HPLT
|
|
We can produce the dices with the most noble parts of the chicken like the breast or thigh and others such as chicken meat.
|
Podem elaborar els daus o trossos amb les parts més nobles del pollastre com el pit o cuixa o amb carn de pollastre.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We can elaborate the dices or pieces with the noblest parts of the chicken such as the breast or thigh or with chicken meat and customize the flavor and seasoning.
|
Podem elaborar els daus o trossos amb les parts més nobles del pollastre com el pit o la cuixa o amb carn de pollastre i personalitzar el sabor i guarniment.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Duck leg with citrus fruits and honey sauce
|
Cuixa d’ànec amb salsa de cítrics i mel
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Panoramic view of the monastery of Sant Miquel de Cuixà
|
Vista general del monestir de sant Miquel de Cuixà
|
|
Font: MaCoCu
|