|
The process of offer and counteroffer results in a mutually beneficial arrangement.
|
El procés d’oferta i contraoferta té com a resultat un arranjament mútuament beneficiós.
|
|
Font: Covost2
|
|
But here’s my counter offer:
|
Aquí està la meva contraoferta:
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
In that case, a counteroffer comes in.
|
En aquest cas, arriba una contraoferta.
|
|
Font: AINA
|
|
The Polish delegation made a counter-offer on 2 October.
|
La delegació polonesa va fer una contraoferta el 2 d’octubre.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
The counter-offer only managed to further inflame the spirits of the Catalan government.
|
La contraoferta només va aconseguir escalfar més els ànims del Govern català.
|
|
Font: AINA
|
|
As an example: the latter proposed a counter offer of 80 euros per title.
|
Valgui d’exemple: aquest darrer va proposar una contraoferta de 80 euros per títol.
|
|
Font: AINA
|
|
In talks on a larger compromise, the president had offered to raise that threshold to $400,000.
|
A l’última contraoferta, el president va oferir d’apujar el límit fins als 400.000.
|
|
Font: NLLB
|
|
No one has been able to ask him what he thinks about the counteroffer from the stevedores.
|
Ningú no li ha pogut preguntar què opina sobre la contraoferta dels estibadors.
|
|
Font: AINA
|
|
The seller can accept your offer, decline your offer, or make a counter-offer.
|
El venedor pot acceptar la vostra oferta, rebutjar-la o fer una contraoferta.
|
|
Font: AINA
|
|
And he launched a counter offer to the PSOE and IU: do it at the Seville headquarters of RTVE.
|
I va llançar una contraoferta al PSOE i IU: fer-ho a la seu de Sevilla de RTVE.
|
|
Font: AINA
|
