Diccionari català-anglès: «contemplació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «contemplació»

català → anglès (1 resultat)

contemplació f 

  1. contemplationUS/ˌkɑntəmˈpleɪʃən/  UK/ˌkɒntəmˈpleɪʃən/ | observationUS/ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/  UK/ˌɒbzəˈveɪʃn̩/
  2. contemplationUS/ˌkɑntəmˈpleɪʃən/  UK/ˌkɒntəmˈpleɪʃən/ | musingUS/ˈmjuzɪŋ/ | reflection/ɹɪˈflɛkʃən/ | thoughtfulnessUS/ˈθɔtf(ə)lnəs/  UK/ˈθɔːtf(ə)lnəs, -fʊl-/ | [formal] rumination/ˌɹuːmɪˈneɪʃən/ | [UK old] reflexionUK/ɹɪˈflɛkʃ(ə)n/
  3. sight/saɪt, səɪt/
Exemples d’ús (fonts externes)
The contemplation of the beauty of creatures leads to the eventual contemplation of the creator. La contemplació de la bellesa de les criatures porta finalment a la contemplació del creador.
Font: Covost2
It requires special contemplation and study. Requereix contemplació i estudi especials.
Font: Covost2
Essay of Contemplation (April 2019) Share it Assaig de la Contemplació (abril 2019) Comparteix
Font: MaCoCu
Nature helps by offering us calm and contemplation. La natura ens ajuda oferint-nos calma i contemplació.
Font: Covost2
The Gospel should not be limited to a reading and sterile contemplation. L’Evangeli no pot restar en una lectura i estèril contemplació.
Font: MaCoCu
They represent a dreamlike state, the result of contemplation, escapism and reflection. Mostren un somieig fruit de la contemplació, l’evasió i la reflexió.
Font: MaCoCu
Day 2 // February 6 // Contemplation: Cultivate the art of contemplation to capture the essence of the forms of Nature and capture them through painting. Dia 2 // 6 febrer // La contemplació: Conrea l’art de la contemplació per captar l’essència de les formes de la Natura i plasmar-les a través de la pintura.
Font: MaCoCu
Ludwig came here for contemplation every year on Good Friday. Ludwig venia aquí cada any, el Divendres Sant, per a la contemplació.
Font: Covost2
The Book of Contemplation, in fact, seems to bear witness to this process. El Llibre de contemplació, en efecte, sembla ésser el testimoni d’aquest procés.
Font: MaCoCu
Use the Ignatian contemplation as you follow Jesus with the disciples to Gethsemane. Utilitzem la contemplació ignasiana i seguim Jesús a Getsemaní, amb els seus deixebles.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0