Diccionari català-anglès: «confidencial»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «confidencial»

català → anglès (4 resultats)

confidencial adj 

  1. confidentialUS/ˌkɔnfɪˈdɛnʃəl, ˌkɑnfɪˈdɛnʃəl/  UK/ˌkɒnfɪˈdɛnʃəl, ˌkɒnfɪˈdenʃəl/ | off the record
  2. sensitive/ˈsɛnsɪtɪv/
      informació confidencial — sensitive information
  3. insiderUS/ɪnˈsaɪdɚ, ˈɪnsaɪdɚ/
      detalls confidencials — insider details
  4. discreet/dɪˈskɹiːt/
  5. confidentialUS/ˌkɔnfɪˈdɛnʃəl, ˌkɑnfɪˈdɛnʃəl/  UK/ˌkɒnfɪˈdɛnʃəl, ˌkɒnfɪˈdenʃəl/ | secret/ˈsiːkɹɪt, ˈsiːkɹət/

no confidencial adj 

  1. unclassifiedUS/ənˈkɫæsɪˌfaɪd/

informació confidencial f 

  1. classified information | confidential information | sensitive information

absolutament confidencial adj 

  1. top secret
Exemples d’ús (fonts externes)
It was supposed to be confidential. Se suposava que era confidencial.
Font: Covost2
Intellectual Property & Confidential Information Propietat intel·lectual i informació confidencial
Font: MaCoCu
The confidential nature preserves the privacy. El caràcter confidencial preserva la privacitat.
Font: MaCoCu
This questionnaire is anonymous and confidential. Aquest qüestionari és anònim i confidencial.
Font: MaCoCu
All the information is strictly confidential. Tota la informació és estrictament confidencial.
Font: MaCoCu
The ombudsman always acts confidentially. L’actuació del síndic sempre és confidencial.
Font: MaCoCu
The information provided will be treated as confidential. La informació proporcionada serà de caràcter confidencial.
Font: MaCoCu
calalaia.com will keep confidential information about customers. calalaia.com mantindrà informació confidencial sobre els clients.
Font: MaCoCu
Any data provided will be processed confidentially. Qualsevol dada facilitada es tractarà de manera confidencial.
Font: MaCoCu
Confidential data, low reliability or not available Dada confidencial, amb baixa fiabilitat o no disponible
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0