Diccionari català-anglès: «conclusió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «conclusió»

català → anglès (2 resultats)

conclusió f 

  1. completionUS/kəmˈpliʃən/  UK/kəmˈpliːʃən/ | culminationUS/ˌkəɫməˈneɪʃən/  UK/ˌkʌlmɪˈneɪʃən/ | closingUS/ˈkloʊzɪŋ/  UK/ˈkləʊzɪŋ/ | windupUS/ˈwaɪnˌdəp/ | [informal] mop up
  2. conclusion/kənˈkluːʒən/ | [formal] ratiocinationUS/ɹætiˌɑsiˈneɪʃn̩, ɹæʃi-/  UK/ɹætɪˌɒsɪˈneɪʃn̩/
  3. bottom line
  4. conclusion/kənˈkluːʒən/ | decision/dɪˈsɪʒn̩/ | determinationUS/dɪˌtɝməˈneɪʃən/  UK/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
  5. denouementUS/ˌdeɪˌnuˈmɑn/
  6. takeaway/ˈteɪkəweɪ/
      les conclusions principals — the main takeaways
  7. [UK] judgement/ˈd͡ʒʌd͡ʒmənt/ | judgment/ˈd͡ʒʌd͡ʒmənt/ | assessment/əˈsɛsmənt/
  8. lesson/ˈlɛsən/
  9. point/pɔɪnt/
  10. stopping point | finaleUS/fəˈnɑli, fɪ-/  UK/fɪˈnɑːli, fə-/ | finis/ˈfɪnɪs, fiːˈniː/ | finish/ˈfɪnɪʃ/ | lastUS/læst/  UK/lɑːst/ | conclusion/kənˈkluːʒən/ | closeUS/ˈkloʊ̯z, ˈklɔʊ̯z/  UK/ˈkləʊz, ˈklɵʊ̯z/
  11. finding of fact | verdictUS/ˈvɝdɪkt/  UK/ˈvɜːdɪkt/
comunicació 
  1. conclusion/kənˈkluːʒən/ | end/ɛnd, iːnd/ | closeUS/ˈkloʊ̯z, ˈklɔʊ̯z/  UK/ˈkləʊz, ˈklɵʊ̯z/ | closingUS/ˈkloʊzɪŋ/  UK/ˈkləʊzɪŋ/ | ending/ˈɛndɪŋ/

en conclusió adv 

  1. in conclusion
Exemples d’ús (fonts externes)
Is it possible, that the conclusion, which is here justly quoted, can any ways follow from the doctrine laid down? ¿És possible que la conclusió que és justament citada ací puga seguir-se d’alguna manera de la doctrina exposada?
Font: riurau-editors
For however well adapted it might appear to you, it is, nevertheless, a jumble of good and bad put unwisely together, and the conclusion drawn therefrom, both unnatural and unjust. Perquè, per més ben ajustat que us parega, és, amb tot i això, un garbuix de coses bones i dolentes ajuntades imprudentment, i la conclusió que se n’extrau és tan antinatural com injusta.
Font: riurau-editors
I draw the reverse conclusion. Jo n’extrec la conclusió contrària.
Font: TedTalks
His conclusion is deeply pessimistic. La seva conclusió és profundament pessimista.
Font: MaCoCu
A conclusion of an ongoing work Una conclusió d’un treball en marxa
Font: MaCoCu
What could one have expected in conclusion? Què s’hauria esperat com a conclusió?
Font: MaCoCu
How did they come to this conclusion? Com van arribar a aquesta conclusió?
Font: MaCoCu
The group’s conclusion is ‘no’. La conclusió del grup és “no”.
Font: MaCoCu
A belief, not a scientific conclusion Una creença, no una conclusió científica
Font: MaCoCu
And what conclusion have you drawn? I a quina conclusió heu arribat?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0