Diccionari català-anglès: «comunió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «comunió»

català → anglès (3 resultats)

comunió f 

  1. sharingUS/ˈʃɛɚɪŋ/  UK/ˈʃɛəɹɪŋ/ | [formal] communion/kəˈmjuːnjən/
  2. onenessUS/ˈwənəs, ˈwənnəs/ | unityUS/ˈjunɪti, -nə-/  UK/ˈjuːnɪti, -nə-/
  3. solidarityUS/ˌsɑləˈdæɹəti, ˌsɑləˈdæɹti/  UK/ˌsɒlɪˈdæɹəti, ˌsɒlɪˈdæɹti/
  4. fellow feeling | sympathy/ˈsɪmpəθi, ˈsəmpəθi/ | understandingUS/ˌʌndɚˈstændɪŋ/  UK/ʌndəˈstandɪŋ/
  5. conjugationUS/ˌkɑnd͡ʒəˈɡeɪʃən/  UK/ˌkɒnd͡ʒəˈɡeɪʃən/ | jointure/ˈd͡ʒɔɪnt͡ʃə(ɹ)/ | unificationUS/ˌjunəfəˈkeɪʃən/  UK/ˌjuːnɪfɪˈkeɪʃn̩/ | union/ˈjuːnjən, ˈjuːniən/ | unitingUS/juˈnaɪtɪŋ/ | unityUS/ˈjunɪti, -nə-/  UK/ˈjuːnɪti, -nə-/
religió 
  1. Communion/kəˈmjuːnjən/ | Holy Communion | sacramental manduction | manduction

comunió f [figurat]

  1. [figurative] marriageUS/ˈmɛɹɪd͡ʒ/  UK/ˈmæɹɪd͡ʒ/

primera comunió f 

religió 
  1. first communion
Exemples d’ús (fonts externes)
First Communion, the perfect gift! Primera Comunió, el regal perfecte!
Font: MaCoCu
The Father, the Son, and the Holy Spirit, unity in communion and communion in unity. Pare, Fill i Esperit Sant: la unitat en la comunió i la comunió en la unitat.
Font: MaCoCu
It was the communion she wanted. Era la comunió que ella volia.
Font: Covost2
Get ready to enjoy a frenetic communion. Prepara’t per gaudir d’una comunió trepidant.
Font: MaCoCu
It is the mother church of the Anglican Communion. És l’església mare de la Comunió Anglicana.
Font: Covost2
At the same time, they join us in communion, too. Alhora, estan també en comunió amb nosaltres.
Font: MaCoCu
There I took my first communion. Allà vaig celebrar la meva primera comunió.
Font: MaCoCu
In your First Holy Communion, enjoy a fantastic snack. Per la teva comunió, gaudeix d’un berenar boníssim.
Font: MaCoCu
Now we understand it: it is through the Eucharistic Communion! Ara ja ho entenem: mitjançant la Comunió eucarística!
Font: MaCoCu
The Holy Spirit has no fellowship with … self. L’Esperit Sant no té comunió amb el jo.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0