Diccionari català-anglès: «comprensió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «comprensió»

català → anglès (6 resultats)

comprensió f 

  1. comprehensionUS/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/  UK/ˌkɒmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | understandingUS/ˌʌndɚˈstændɪŋ/  UK/ʌndəˈstandɪŋ/
      fora de la meva comprensió — beyond my understanding
  2. charityUS/ˈt͡ʃɛɹəti, ˈt͡ʃæɹəti/  UK/ˈt͡ʃæɹɪti/ | brotherly love
  3. insight/ˈɪnsaɪ̯t/
      obtenir una comprensió profunda de la qüestió — gain insight into the matter
  4. knowledgeUS/ˈnɑlɪd͡ʒ/  UK/ˈnɒlɪd͡ʒ/
  5. [US] realizationUS/ˌɹiəlɪˈzeɪʃən, -laɪˈzeɪʃən/  UK/ˌɹɪəlaɪˈzeɪʃən, ˌɹiə-/ | [UK] realisationUS/ˈɹiɫəˈzeɪʃən/ | recognition/ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/
  6. fellow feeling | sympathy/ˈsɪmpəθi, ˈsəmpəθi/ | understandingUS/ˌʌndɚˈstændɪŋ/  UK/ʌndəˈstandɪŋ/
  7. sympathy/ˈsɪmpəθi, ˈsəmpəθi/ | understandingUS/ˌʌndɚˈstændɪŋ/  UK/ʌndəˈstandɪŋ/

mala comprensió f 

  1. misunderstandingUS/ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/  UK/ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ/

comprensió equivocada f 

  1. misunderstandingUS/ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/  UK/ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ/

de comprensió difícil adj 

  1. obscureUS/əbˈskjʊɹ, əbˈskjɝ/  UK/əbˈskjʊə(ɹ), əbˈskjɔː(ɹ)/

capacitat de comprensió f 

  1. compassion/kəmˈpæʃən/

amb capacitat de comprensió adj 

  1. empathetic/ˌɛmpəˈθɛtɪk/ | empathic/ɛmˈpæθɪk/ | sympathetic/ˌsɪmpəˈθɛtɪk/
Exemples d’ús (fonts externes)
The syncretic understanding of Montserrat La comprensió sincrètica de Montserrat
Font: MaCoCu
Level of written comprehension (read) Nivell de comprensió escrita (llegir)
Font: MaCoCu
Mutual understanding, peace and security. Comprensió mútua, pau i seguretat.
Font: MaCoCu
Skills: reading comprehension, intercultural skills. Competències: comprensió lectora, competències interculturals.
Font: MaCoCu
Emotional expression, understanding and regulation. L’expressió, comprensió i regulació emocionals.
Font: MaCoCu
- Bibliographic search, understanding of scientific articles. - Recerca bibliogràfica, comprensió d’articles científics.
Font: MaCoCu
We thank you for your understanding. Li agraïm la seva comprensió.
Font: MaCoCu
Analysis and comprehension of a text. Anàlisi i comprensió d’un text.
Font: MaCoCu
To promote mutual understanding thus contribute to the comprehension between different cultural diversities between the two continents. Promoure la comprensió mútua, contribuint així a la comprensió entre les diferents diversitats culturals d’ambdós continents.
Font: MaCoCu
Acquisition of level A1 oral comprehension and between B1 and B2 written comprehension. Aims: Adquisició del nivell A1 de comprensió oral i entre el B1 i el B2 de comprensió escrita.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0