Diccionari català-anglès: «company»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «company»

català → anglès (15 resultats) anglès → català (30 resultats)

company companya  mf 

  1. ally | friend
  2. boyfriend girlfriend | boy girl
  3. [figurative] brother sister | [informal] buddy | [US informal] bud | [informal] crony | [informal] pal | [informal old] chum
  4. comrade | associate | colleague | companion | confrere | familiar | fellow
  5. partner | associate
  6. [UK] mate | [US] buddy
  7. mate | partner
company (de feina) 
  1. co-worker | coworker | colleague | fellow worker | workfellow
ensenyament 
  1. class fellow | classmate | fellow student | schoolfellow | schoolmate
sociologia 
  1. friend | [UK colloquial] mate | [US colloquial] buddy

company m 

  1. wingman

company ideal companya ideal  mf 

  1. soulmate | soul mate

company d’equip companya d’equip  mf 

esports 
  1. teammate | mate

company de taula companya de taula  mf 

  1. dinner companion

company de feina companya de feina  mf 

  1. work mate

company de viatge companya de viatge  mf 

  1. companion | [US] fellow traveler | [UK] fellow traveller

company de croada m 

  1. fellow crusader

company de classe companya de classe  mf 

ensenyament 
  1. class fellow | classmate | fellow student | schoolfellow | schoolmate

company de lluita m 

  1. [figurative] fellow crusader

company de viatge companya de viatge  mf [figurat]

  1. [figurative] bedfellow

company de l’ànima companya de l’ànima  mf 

  1. soulmate | soul mate

company de lluites companya de lluites  mf 

  1. fellow traveller

company sentimental companya sentimental  mf 

  1. partner | [colloquial] other half
  2. consort | better half | partner

company de candidatura companya de candidatura  mf 

  1. running mate
Exemples d’ús (fonts externes)
Would you become roommates wit your best friend or best friends with your roommate? Esdevindries company d’habitació del teu millor amic o millor amic del teu company d’habitació?
Font: Covost2
However, he was made a Companion of Honour. Tanmateix, va ser designat Company d’Honor.
Font: Covost2
He was a political colleague and friend of Epaminondas. Era company polític i amic d’Epaminondes.
Font: Covost2
He is a Fellow of the British Academy. És un company de l’Acadèmia Britànica.
Font: Covost2
A colleague of mine is from West Virginia. Tinc un company de Virgínia Occidental.
Font: Covost2
A perfect companion for duck magret. Company perfecte per un magret d’ànec.
Font: MaCoCu
It debuted shortly before the companion Dakota. Va debutar poc abans del company Dakota.
Font: Covost2
He was a Ford, Fulbright and Guggenheim Fellow. Fou company de Ford, Fulbright i Guggenheim.
Font: Covost2
"They were looking only for gold," his companion answered. "Només cercaven or", va respondre el company.
Font: Covost2
Christ, the risen Christ, is our companion and friend. Crist, Crist ressuscitat, és el company, l’Amic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55119):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52677):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0