Diccionari català-anglès: «combat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «combat»

català → anglès (19 resultats) anglès → català (10 resultats)

combat m 

  1. combatUS/ˈkɑmˌbæt/  UK/ˈkɒmˌbæt/ | fightUS/ˈfaɪt/  UK/faɪt/ | fighting/ˈfaɪtɪŋ/ | scrap/ˈskɹæp/ | quarrelUS/ˈkwɔɹəl/  UK/ˈkwɒɹ(ə)l/
  2. actionUS/ˈækʃən/  UK/ˈækʃən̩/
  3. duelUS/ˈdul, ˈd(j)uəl/  UK/ˈˈd͡ʒuːəl, ˈdjuːəl/
  4. fracasUS/ˈfɹeɪkəs, ˈfɹækəs/  UK/ˈfɹækɑː, fɹəˈkɑː/
  5. military action | (military) actionUS/ˈækʃən/  UK/ˈækʃən̩/
esports 
  1. bout/ˈbaʊt/ | fightUS/ˈfaɪt/  UK/faɪt/
  2. combatUS/ˈkɑmˌbæt/  UK/ˈkɒmˌbæt/
judo 
  1. bout/ˈbaʊt/ | combatUS/ˈkɑmˌbæt/  UK/ˈkɒmˌbæt/ | fightUS/ˈfaɪt/  UK/faɪt/ | match/mæt͡ʃ/ | shiai
karate 
  1. bout/ˈbaʊt/ | combatUS/ˈkɑmˌbæt/  UK/ˈkɒmˌbæt/ | fightUS/ˈfaɪt/  UK/faɪt/ | match/mæt͡ʃ/
militar 
  1. battle/ˈbætl̩/ | conflictUS/ˈkɑnflɪkt/  UK/ˈkɒnflɪkt/ | fightUS/ˈfaɪt/  UK/faɪt/ | warUS/wɔɹ, woɹ/  UK/wɔː/
  2. engagement/ɪnˈɡeɪd͡ʒmənt/
taekwondo 
  1. bout/ˈbaʊt/ | combatUS/ˈkɑmˌbæt/  UK/ˈkɒmˌbæt/ | fightUS/ˈfaɪt/  UK/faɪt/ | match/mæt͡ʃ/

en combat adv 

  1. in action

combat nul m 

boxa 
  1. drawUS/ˈdɹɔ/  UK/dɹɔː/

fora de combat m 

esports 
  1. kayoUS/keɪˈoʊ/ | knockoutUS/ˈnɑkoʊt/  UK/ˈnɒkaʊt/ | KO/ˈkəʊ/

lloc de combat m 

  1. cockpitUS/ˈkɑkˌpɪt/  UK/ˈkɒkˌpɪt/

avió de combat m 

aeronàutica, militar 
  1. warplaneUS/ˈwɔɹˌpɫeɪn/

mort en combat morta en combat  adj 

  1. killed in action | [abbreviation] KIAUS/ˈkiɝ/

fora de combat adv 

militar 
  1. hors combat | hors de combat | out of action

carro de combat m 

  1. [US] armored combat vehicle | [UK] armoured combat vehicle | army tank | tank/ˈtæŋk/

combat singular m 

  1. duelUS/ˈdul, ˈd(j)uəl/  UK/ˈˈd͡ʒuːəl, ˈdjuːəl/
  2. straight fight

parar el combat v intr 

esports 
  1. to stop contest

regles de combat fp 

militar, dret 
  1. rules of engagement | [initialism] ROEUS/ˈɹoʊ/  UK/ˈɹəʊ/

caigut en combat caiguda en combat  adj 

  1. slain/sleɪ̯n/

aturar el combat v intr 

esports 
  1. to stop contest

combat fratricida m 

  1. infightingUS/ˈɪnˌfaɪtɪŋ/

fora de combat tècnic m 

boxa 
  1. technical knockout | [abbreviation] TKOUS/ˈti ˈkeɪ ˈoʊ/  UK/ˈtiː ˈkeɪ ˈəʊ/

desaparegut en combat desapareguda en combat  adj 

  1. missing in action/ˈmɪsɪŋ ɪn ˈækʃən/ | MIA/miːə/ (missing in action)

deixar fora de combat v tr 

esports 
  1. to kayoUS/keɪˈoʊ/ | [separable] to knock out | to stopUS/ˈstɑp/  UK/stɒp/

a primera línia de combat expr 
a primera línia

  1. in the firing line | on the firing line | in the line of fire
Exemples d’ús (fonts externes)
Eventually the fighter groups were organized into three Fighter Wings. Finalment, els grups de combat es van organitzar en tres ales de combat.
Font: Covost2
L’Almadrava, first line of combat L’Almadrava, primera línia de combat
Font: MaCoCu
Laser Combat: play and live a combat laser weapons, like you’re inside a video game. Làser Combat: jugar i viure un combat amb armes làser, com si estiguessis dins un videojoc.
Font: MaCoCu
Two men wrestling at a match. Dos homes lluitant en un combat.
Font: Covost2
Click here to find a fight. Clica aquí per trobar un combat.
Font: MaCoCu
He won the bout via unanimous decision. Va guanyar el combat per decisió unànime.
Font: Covost2
How would an emotive combat plane work? Com funcionaria un avió de combat emotiu?
Font: Covost2
This combat continued for several hours. Aquest combat va continuar durant diverses hores.
Font: Covost2
"Atlanta" was not damaged in the engagement. "Atlanta" no va patir danys al combat.
Font: Covost2
This action triggered the main battle. Aquesta acció va precipitar el combat principal.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0