Diccionari català-anglès: «cobertura»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cobertura»

català → anglès (9 resultats)

cobertura f 

  1. coverage/ˈkʌv(ə)ɹɪd͡ʒ/ | coverage area | reach/ɹiːt͡ʃ/
  2. coatingUS/ˈkoʊtɪŋ/  UK/ˈkəʊtɪŋ/ | covering/ˈkʌvəɹɪŋ/
  3. covering/ˈkʌvəɹɪŋ/ | coverUS/ˈkʌvɚ/  UK/ˈkʌvə/ | casing/ˈkeɪsɪŋ/
  4. case/keɪs/ | casing/ˈkeɪsɪŋ/ | shell/ʃɛl/
alimentació 
  1. (cake) toppingUS/ˈtɑpɪŋ/  UK/ˈtɒpɪŋ/
arts gràfiques, publicacions 
  1. jacket/ˈd͡ʒækɪt/ | coverUS/ˈkʌvɚ/  UK/ˈkʌvə/
dret, economia 
  1. [UK] coverUS/ˈkʌvɚ/  UK/ˈkʌvə/ | [US] coverage/ˈkʌv(ə)ɹɪd͡ʒ/
cobertura (financera) economia 
  1. coverage/ˈkʌv(ə)ɹɪd͡ʒ/ | covering operation | hedge/ˈhɛd͡ʒ/ | hedging/ˈhɛd͡ʒɪŋ/
medicina 
  1. coverage/ˈkʌv(ə)ɹɪd͡ʒ/
  2. covering/ˈkʌvəɹɪŋ/
telecomunicacions 
  1. coverage/ˈkʌv(ə)ɹɪd͡ʒ/ | listening area
  2. phone reception | cell phone reception
  3. (mobile phone) signal/ˈsɪɡnəl/

zona de cobertura f 

  1. coverage/ˈkʌv(ə)ɹɪd͡ʒ/ | coverage area | reach/ɹiːt͡ʃ/

àrea de cobertura f 

  1. coverage/ˈkʌv(ə)ɹɪd͡ʒ/ | coverage area | reach/ɹiːt͡ʃ/

fons de cobertura m 

economia 
  1. hedge fund

cobertura exterior f 

publicitat 
  1. showingUS/ˈʃoʊɪŋ/  UK/ˈʃəʊɪŋ/

cobertura mediàtica f 

  1. media coverage

líquid de cobertura m 

alimentació 
  1. canning liquid | covering liquid

cobertura radiofònica f 

telecomunicacions 
  1. airplay

petició de cobertura suplementària f 

finances 
  1. call for margin | margin call
Exemples d’ús (fonts externes)
That ensures coverage where Orange has coverage. Això li assegura cobertura als llocs on Orange tingui cobertura.
Font: Covost2
(2 units) Truffle of dark couverture and mango pulp bathed in dark couverture. (2 unitats) Trufat de cobertura negra i polpa de mango banyat amb cobertura negra.
Font: MaCoCu
(2 units) Dark couverture and raspberry pulp truffle coated in dark couverture. (2 unitats) Trufat de cobertura negra i polpa de gerd banyat amb cobertura negra.
Font: MaCoCu
Coated with milk chocolate couverture. Banyat amb cobertura de llet.
Font: MaCoCu
Do I have coverage throughout Spain? Tinc cobertura a tot Espanya?
Font: MaCoCu
Better coverage and electric bikes Més cobertura i bicicletes elèctriques
Font: MaCoCu
Accident insurance with disability coverage Assegurança d’accidents amb cobertura d’invalidesa
Font: MaCoCu
What is the scope of coverage? Quin és l’àmbit de cobertura?
Font: MaCoCu
Options and types of coverage Opcions i tipus de cobertura
Font: MaCoCu
A "minimum vertex cover" is a vertex cover of smallest possible size. Una "cobertura mínima de vèrtexs" és una cobertura de vèrtexs de la mida més petita possible.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0