|
Chloasma or hyperpigmentation is common in pregnancy and is responsible for the brown patches of pigmentation on the forehead, cheeks and neck.
|
El cloasma o hiperpigmentació és comú a l’embaràs i és responsable de les taques marrons de pigmentació al front, les galtes i el coll.
|
|
Font: AINA
|
|
Eye adnexa may be affected by chloasma, a hormone-mediated increase in pigmentation that affects the areas surrounding the eyes and the cheeks. It usually resolves after delivery.
|
Els annexos de l’ull poden veure’s afectats pel cloasma, un augment de la pigmentació mediat per les hormones que afecta les zones situades al voltant de l’ull i les galtes, però que se sol resoldre després del part.
|
|
Font: HPLT
|
|
Although it can affect anyone, melasma is particularly common in women, especially pregnant women (when it is known as ‘the mask of pregnancy’) and those who are taking contraceptives or hormone replacement therapy (HRT) medications.
|
Tot i que pot afectar qualsevol persona, el melasma és molt freqüent en les dones, especialment les dones embarassades (llavors rep el nom de melasma gravídic o cloasma gravídic) i aquelles persones que estan prenent anticonceptius orals o teràpia hormonal substitutòria.
|
|
Font: NLLB
|