|
The cause of kleptomania is not known.
|
La causa de la cleptomania no es coneix.
|
|
Font: NLLB
|
|
Kleptomania, which is a psychological disorder that leads a person to compulsive stealing.
|
Cleptomania és un trastorn psicològic que porta al robatori compulsiu.
|
|
Font: NLLB
|
|
The result, given the manifest literary kleptomania of this woman, can be creepy.
|
El resultat, atesa la manifesta cleptomania literària d’aquesta dona, pot ser esgarrifós.
|
|
Font: AINA
|
|
In fact, this reason is often used as an excuse to cover up crimes such as theft or kleptomania.
|
De fet, això s’utilitza sovint com a excusa per encobrir delictes com el robatori o la cleptomania.
|
|
Font: AINA
|
|
Several theories suggest that changes in the brain may be at the root of kleptomania.
|
Hi ha diverses teories que suggereixen que els canvis en el cervell poden ser l’arrel de la cleptomania.
|
|
Font: NLLB
|
|
Some research evidence suggests that kleptomania may be linked to problems with a naturally occurring brain chemical (neurotransmitter) called serotonin.
|
La cleptomania pot estar relacionada amb problemes amb una substància química del cervell que ocorren naturalment (neurotransmissor) anomenada serotonina.
|
|
Font: NLLB
|
|
Furthermore, the kleptomania presented the opportunity to add another layer of conflict in Peter’s already dicey situation.
|
A més, la cleptomania li brinda l’oportunitat d’afegir una altra capa de conflicte en la ja complicada situació de Peter.
|
|
Font: AINA
|
|
People diagnosed with kleptomania often have other types of disorders that affect mood, anxiety, eating, impulse control, and drug use.
|
Les persones diagnosticades amb cleptomania sovint tenen altres tipus de trastorns que afecten l’estat d’ànim, ansietat, alimentació, control d’impulsos i l’ús de drogues.
|
|
Font: AINA
|
|
Cleptomania is a type of impulse control disorder; That is, a disorder characterized by problems with emotional or behavioral self -control.
|
La cleptomania és un tipus de trastorn de control dels impulsos; és a dir, un trastorn caracteritzat per problemes amb l’autocontrol emocional o conductual.
|
|
Font: AINA
|
|
The collective exhibition Kleptomania will be inaugurated at half past six this Friday at the Casa 8 Gallery, of the Cuban Fund for Cultural Assets.
|
La mostra col·lectiva Cleptomania serà inaugurada a dos quarts de set d’aquest divendres a la Galeria Casa 8, del Fons Cubà de Béns Culturals.
|
|
Font: AINA
|
