Diccionari català-anglès: «cinquanta»

cinquanta num 

1. 50 | [Roman] L/ɛl/ | fifty/ˈfɪfti/

cinquanta-u num 

1. 51 | [Roman] LI/liː/ | fifty-one/ˌfɪfti wʌn/

cinquanta-un cinquanta-una  num 

1. 51 | [Roman] LI/liː/ | fifty-one/ˌfɪfti wʌn/

cinquanta-set num 

1. 57 | [Roman] LVII | fifty-sevenUS/ˌfɪftiˈsɛvən/  UK/ˌfɪftiˈsɛvn̩/

cinquanta-sis num 

1. 56 | [Roman] LVI | fifty-six/ˈfɪfti sɪks/

cinquanta-dos cinquanta-dues  num 

1. 52 | [Roman] LII | fifty-two/ˈfɪfti tuː/

cinquanta-nou num 

1. 59 | [Roman] LIX | fifty-nine/ˈfɪfti naɪn/

cinquanta mil num 

1. 50,000 | [Roman] L̅ | fifty thousand

cinquanta-unè cinquanta-unena  adj 

1. 51st | fifty-first

cinquanta-cinc num 

1. 55 | [Roman] LV | fifty-five/ˈfɪfti faɪv/

cinquanta-tres num 

1. 53 | [Roman] LIII | fifty-three/ˈfɪfti θɹiː/

cinquanta-vuit num 

1. 58 | [Roman] LVIII | fifty-eight/ˈfɪfti eɪt/

cinquanta-huit num [valencià]

1. 58 | [Roman] LVIII | fifty-eight/ˈfɪfti eɪt/

cinquanta-setè cinquanta-setena  adj 

1. 57th | fifty-seventh/ˌfɪfti ˈsɛvənθ/

cinquanta-sisè cinquanta-sisena  adj 

1. 56th | fifty-sixth/ˌfɪfti ˈsɪk(s)θ, ˌfɪfti ˈsɪks/

cinquanta-dosè cinquanta-dosena  adj 

1. 52nd | fifty-second/ˌfɪfti ˈsɛkənd, ˌfɪfti ˈsɛkən(t)θ/

cinquanta-novè cinquanta-novena  adj 

1. 59th | fifty-ninth/ˌfɪfti ˈnaɪnθ/

cinquanta-tresè cinquanta-tresena  adj 

1. 53rd | fifty-third

cinquanta-vuitè cinquanta-vuitena  adj 

1. 58th | fifty-eighth/ˌfɪfti ˈeɪ(t)θ/

cinquanta-huitè cinquanta-huitena  adj [valencià]

1. 58th | fifty-eighth/ˌfɪfti ˈeɪ(t)θ/

cinquanta-quatre num 

1. 54 | [Roman] LIV/lɪv, liːv/ | fifty-four/ˈfɪfti fɔːɹ/

cinquanta-cinquè cinquanta-cinquena  adj 

1. 55th | fifty-fifth/ˌfɪfti ˈfɪ(f)θ/

cinquanta-quatrè cinquanta-quatrena  adj 

1. 54th | fifty-fourthUS/ˌfɪfti ˈfɔɹθ/  UK/ˌfɪfti ˈfɔːθ/

cinquanta per cent num 

1. one half | halfUS/ˈhæf/  UK/ˈhɑːf/ | fifty percent

Exemples d’ús (fonts externes)

The argument turns thus- at the conclusion of the last war, we had experience, but wanted numbers; and forty or fifty years hence, we should have numbers, without experience.	L’argument diu així: a la fi de l’última guerra teníem experiència però ens mancava el nombre; i d’ací quaranta o cinquanta anys tindrem nombre sense experiència.
Font: riurau-editors
To which I reply, that our military ability at this time, arises from the experience gained in the last war, and which in forty or fifty years time, would have been totally extinct.	A la qual cosa jo replique que la nostra capacitat militar a hores d’ara prové de l’experiència guanyada en la darrera guerra, i que d’ací quaranta o cinquanta anys s’hauria extingit totalment.
Font: riurau-editors
Hadn’t you better say two fifty?	No seria millor dos cinquanta?
Font: Covost2
We’ve been happily married for fifty years.	Portem cinquanta anys feliçment casats.
Font: Covost2
Fifty bucks ain’t going to ruin me.	No m’arruïnaré per cinquanta dòlars.
Font: Covost2
Fifty prisoners were thus taken.	Es van prendre cinquanta presoners.
Font: Covost2
You’ll take fifty and like it!	En tindràs cinquanta i t’agradarà!
Font: Covost2
Fifty couches wait for fifty sick people to suffer and fight against time.	Cinquanta divans esperen als cinquanta pacients que arriben malalts per patir i lluitar contra el temps.
Font: MaCoCu
The primary coil has fifty turns.	La bobina primària té cinquanta voltes.
Font: Covost2
Fifty new schools were constructed.	Es van construir cinquanta noves escoles.
Font: Covost2
Mostra més exemples