Diccionari català-anglès: «cessar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cessar»

català → anglès (2 resultats)

cessar v intr 

  1. to die away | to slack off | to slack/slæk/ | [formal] to abate/əˈbeɪt/ | [informal] to let up
  2. to ceaseUS/sis/  UK/siːs/
  3. to ceaseUS/sis/  UK/siːs/ | to come to an end | to completeUS/kəmˈpliːt/  UK/kəmˈpliːt, kɒmˈpliːt/ | to culminateUS/ˈkəlmənət/  UK/ˈkʌlmɪneɪt/ | to end/ɛnd, iːnd/ | to expire/ɪkˈspaɪə(ɹ), ɛkˈspaɪə(ɹ)/ | to finish/ˈfɪnɪʃ/ | to stopUS/ˈstɑp/  UK/stɒp/ | to terminateUS/ˈtɝmɪneɪ̯t/  UK/ˈtɜːmɪneɪ̯t/
cessar (en un càrrec) 
  1. to resignUS/ɹiˈsaɪn, ɹiˈzaɪn/  UK/ɹɪˈzaɪn/ v tr | to stand aside | to stand down

cessar v tr 

  1. to ceaseUS/sis/  UK/siːs/ | to discontinue/ˌdɪskənˈtɪnju/ | to give up | to lay off | to quit/kwɪt/ | to stopUS/ˈstɑp/  UK/stɒp/
Exemples d’ús (fonts externes)
The attacks, however, did not cease. Els atacs, però, no van cessar.
Font: Covost2
And upon that the voice ceased. I després d’allò, la veu va cessar.
Font: Covost2
It appears that she quit at her own request. Sembla que va cessar per petició pròpia.
Font: Covost2
With his death, the rebellion ceased. Amb la seva mort, la rebel·lió va cessar.
Font: Covost2
Western subsequently ceased all service into Kodiak. Posteriorment, Western va cessar els seus serveis a Kodiak.
Font: Covost2
When hostilities ceased he turned to politics. Quan van cessar les hostilitats, es va dedicar a la política.
Font: Covost2
It ceased operations after its Japanese distributor folded. Quan el seu distribuïdor japonès va tancar, va cessar les operacions.
Font: Covost2
The military conflict did not stop until her death. El conflicte militar no va cessar fins a la seva mort.
Font: Covost2
Unfortunately, production ceased on demise of Soviet Union. Malauradament, la producció va cessar amb la desaparició de la Unió Soviètica.
Font: Covost2
When the mining industry ceased, the "electrical adventure" did as well. Quan la indústria minera va cessar, “l’aventura elèctrica” també ho va fer.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0