Diccionari català-anglès: «cerebral»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cerebral»

català → anglès (18 resultats) anglès → català (8 resultats)

cerebral adj 

  1. [attributive] brain/ˈbɹeɪ̯n/
      activitat cerebral — brain function
      dany cerebral — brain damage
  2. mental/ˈmɛntəl/
  3. hardheadedUS/ˈhɑɹdˌhɛdɪd/ | tough-minded
  4. cerebralUS/səˈɹibɹəl, ˈsɛɹəbɹəl/  UK/ˈsɛɹɪbɹəl, ˈsɛɹɪbɹl̩/

mort cerebral f 

patologia 
  1. brain death

solc cerebral m 

anatomia 
  1. cerebral sulcus | sulcus/ˈsʌlkəs/

plec cerebral m 

anatomia 
  1. cerebral gyrus | gyrus/ˈd͡ʒaɪɹəs/ | convolutionUS/kɑnvəˈluːʃ(ə)n/  UK/kɒnvəˈluːʃ(ə)n/

dany cerebral m 

patologia 
  1. brain damage | brain injury

tronc cerebral m 

anatomia 
  1. brain stem | brainstem

ictus cerebral m 

medicina, patologia 
  1. apoplexy/ˈæpəˌplɛksi/ | brain attack | cerebral accident | cerebrovascular accident | cerebrovascular stroke | stroke syndrome | strokeUS/stɹoʊk/  UK/stɹəʊk/ | [initialism] CVA

còrtex cerebral m 

anatomia 
  1. cerebral cortexUS/səˈɹiːbɹəl ˈkɔɹtɛks, ˈsɛɹəbɹəl ˈkɔɹtɛks/  UK/ˈsɛɹɪbɹəl ˈkɔːtɛks, səˈɹiːbɹəl ˈkɔːtɛks/ | cerebral mantle | pallium/ˈpæliəm/ | cortexUS/ˈkɔɹtɛks/  UK/ˈkɔːtɛks/

infart cerebral m 

medicina 
  1. apoplexy/ˈæpəˌplɛksi/ | strokeUS/stɹoʊk/  UK/stɹəʊk/ | cerebrovascular accident | [abbreviation] CVA
medicina, patologia 
  1. apoplexy/ˈæpəˌplɛksi/ | brain attack | cerebral accident | cerebrovascular accident | cerebrovascular stroke | stroke syndrome | strokeUS/stɹoʊk/  UK/stɹəʊk/ | [initialism] CVA

embòlia cerebral f 

patologia 
  1. palsyUS/ˈpɔɫzi/  UK/ˈpælzi/ | paralysisUS/pəˈɹæləsəs/

cissura cerebral f 

anatomia 
  1. cerebral sulcus | sulcus/ˈsʌlkəs/

commoció cerebral f 

patologia 
  1. concussionUS/kənˈkʌʃn̩/  UK/kənˈkʌʃən/ | brain concussionUS/ˈbreɪn kənˌkʌʃn̩/  UK/ˈbreɪn kənˌkʌʃən/ | cerebral concussionUS/ˈserəbrəl kənˌkʌʃn̩/  UK/ˈserəbrəl kənˌkʌʃən/
      Va patir una commoció cerebral durant el partit. — He suffered a concussion during the match.

hemisferi cerebral m 

anatomia 
  1. cerebral hemisphere | hemisphereUS/ˈhɛmɪsˌfɪɹ/  UK/ˈhɛmɪsfɪə/

circumvolució cerebral f 

anatomia 
  1. cerebral gyrus | gyrus/ˈd͡ʒaɪɹəs/ | convolutionUS/kɑnvəˈluːʃ(ə)n/  UK/kɒnvəˈluːʃ(ə)n/

ictus cerebral transitori m 

patologia 
  1. transient ischemic attack | little stroke | mini stroke | slight stroke | [abbreviation] TIAUS/ˈtiə/  UK/tiːə/

accident vascular cerebral m 

medicina 
  1. apoplexy/ˈæpəˌplɛksi/ | strokeUS/stɹoʊk/  UK/stɹəʊk/ | cerebrovascular accident | [abbreviation] CVA
medicina, patologia 
  1. apoplexy/ˈæpəˌplɛksi/ | brain attack | cerebral accident | cerebrovascular accident | cerebrovascular stroke | stroke syndrome | strokeUS/stɹoʊk/  UK/stɹəʊk/ | [initialism] CVA

malaltia vascular cerebral f 

medicina, patologia 
  1. apoplexy/ˈæpəˌplɛksi/ | brain attack | cerebral accident | cerebrovascular accident | cerebrovascular stroke | stroke syndrome | strokeUS/stɹoʊk/  UK/stɹəʊk/ | [initialism] CVA

isquèmia cerebral transitòria f 

patologia 
  1. transient ischemic attack | little stroke | mini stroke | slight stroke | [abbreviation] TIAUS/ˈtiə/  UK/tiːə/
Exemples d’ús (fonts externes)
2) Functionally disabled persons (people with physical disabilities, cerebral palsy and brain injury) 2) Discapacitats funcionals (persones amb discapacitat física, paràlisi cerebral i lesió cerebral).
Font: MaCoCu
Ischemic stroke is a brain condition caused by the obstruction of a cerebral artery. L’ictus isquèmic és una afectació cerebral de causa vascular deguda a l’obstrucció d’una artèria cerebral.
Font: MaCoCu
What is a brain tumour? Què és un tumor cerebral?
Font: MaCoCu
To generate a morphometric atlas of brain development using ultrasound technology to qualify brain maturation, and to develop an atlas of cerebral vasculature using MRI. Generar un atles morfomètric del desenvolupament cerebral mitjançant ultrasonografia que permeti valorar la maduració cerebral així com desenvolupar un atles de la vasculatura cerebral mitjançant ressonància magnètica.
Font: MaCoCu
The autopsy showed a brain hemorrhage. L’autòpsia va revelar una hemorràgia cerebral.
Font: Covost2
There is cereballar and brainstem involvement. Hi ha afectació cerebral i troncal.
Font: Covost2
* Brain localization of cognitive functions. * La localització cerebral de funcions cognitives.
Font: MaCoCu
02 How long does a brain operation take? 02 Quant dura una operació cerebral?
Font: MaCoCu
They had other sorts of brain damage. Tenien altres tipus de dany cerebral.
Font: TedTalks
That blue line there is my brainwave. Aquesta línia blava és l’ona cerebral.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0