Diccionari català-anglès: «carena»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «carena»

català → anglès (2 resultats)

carena f 

  1. cap/kæp/
arqueologia 
  1. carination
arquitectura 
  1. ridge/ɹɪd͡ʒ/ | ridgepoleUS/ˈɹɪd͡ʒˌpoʊl/  UK/ˈɹɪd͡ʒpəʊl/
botànica 
  1. carina/kəˈɹiːnə, kəˈɹaɪnə/ | keelUS/ˈkiɫ/  UK/kiːl/
geografia 
  1. height/haɪt/
  2. crest/kɹɛst/ | ridge/ɹɪd͡ʒ/ | ridgeline
  3. peak/piːk/ (of a range) | summitUS/ˈsʌmət/  UK/ˈsʌmɪt/ (of a range) | ridge/ɹɪd͡ʒ/
  4. topUS/tɑp/  UK/tɒp/
  5. watershedUS/ˈwɔtɚʃɛd/  UK/ˈwɔːtəʃɛd/
geologia 
  1. crest line | crest/kɹɛst/
nàutica 
  1. bottomUS/ˈbɑtəm/  UK/ˈbɒtəm/ | underbody

volum de carena m 

física 
  1. buoyancy/ˈbɔɪənsi/
Exemples d’ús (fonts externes)
A mountain ridge in Japan Una carena de muntanya al Japó
Font: wikimedia
Fault ridges: Faults often form escarpments. Carena de falla: Les falles sovint formen escarpes.
Font: wikimedia
The path follows the rim of a quarry. El camí va resseguint tota la carena d’una pedrera.
Font: MaCoCu
It is located in the central-western part of the ridge. Es troba a la part central-occidental de la carena.
Font: Covost2
The roof has a reinforced ridge made of cane and mud. El sostre té una carena reforçada feta de canya i fang.
Font: Covost2
Most of the ridge is hiking terrain. La major part de la carena és una ruta de senderisme.
Font: Covost2
And obviously the crest does not reach Salsas, reaches Portbou. I evidentment la carena no arriba a Salses, arriba a Portbou.
Font: MaCoCu
It passes the rural track that follows the Montsec d’Ares ridge. Hi passa la pista rural que ressegueix la carena del Montsec d’Ares.
Font: Covost2
Behind the gable, and rising to a greater height is an octagonal lantern. Darrere la carena i pujant a més altura, hi ha un fanal octagonal.
Font: Covost2
It is located below and to the southeast of Carena de Coll d’Ases. Es troba sota i al sud-est de la Carena de Coll d’Ases.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0