|
One of the minor by-products from this reaction is a potent carcinogen.
|
Un dels productes derivats secundaris d’aquesta reacció és un fort carcinogen.
|
|
Font: Covost2
|
|
Inorganic arsenic is a well-established carcinogen in humans.
|
L’arsènic inorgànic es presenta com un carcinogen molt ben establert en humans.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Inorganic arsenic is a carcinogen in humans, that is, it causes or favours the development of cancer, and it does so though multiple mechanisms of action.
|
L’arsènic inorgànic és un carcinogen en humans, és a dir, provoca o afavoreix l’aparició de càncer, i ho fa mitjançant...
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is a probable carcinogen, with teratogenic effects.
|
Se’l considera com un probable carcinogen, amb efectes teratogènics.
|
|
Font: Europarl
|
|
This particular hormone is - as described by the committee - clearly a carcinogen.
|
Aquesta hormona és clarament -segons el Comitè- un carcinogen.
|
|
Font: Europarl
|
|
It is carcinogenic and can cause serious damage to the nervous system.
|
És carcinogen i pot ocasionar danys greus en el sistema nerviós.
|
|
Font: Europarl
|
|
It is considered a carcinogen.
|
És considerat un agent carcinogen.
|
|
Font: NLLB
|
|
Its use is carcinogenic and leads to heart and vascular diseases in many people.
|
El seu ús és carcinogen i genera malalties del cor i vasculars en moltes persones.
|
|
Font: Europarl
|
|
This substance is a much better biomarker than any of the markers measured up to now for assessing this risk and it has been found in higher concentrations in the hair than any other tobacco-specific carcinogen.
|
Aquesta substància és molt millor biomarcador que qualsevol de les altres substàncies mesurades fins ara per a valorar aquest risc i s’ha trobat en concentracions més altes en el cabell que cap altre carcinogen específic del tabac.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is reasonably expected to be a human carcinogen.
|
Es preveu raonablement que sigui un carcinogen humà.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Mostra més exemples
|
