|
It deals with labour, and capital.
|
Es tracta de treball i capital.
|
|
Font: Covost2
|
|
Flexible Working and Human Capital
|
Treball flexible i capital humà
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Taylorism: depreciation of labour and capital accumulation
|
Taylorisme: depreciació del treball i acumulació de capital
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The work can be physically demanding and sometimes dirty and unpleasant.
|
El treball pot ser físicament exigent i a vegades brut i desagradable.
|
|
Font: Covost2
|
|
Finally, from the income standpoint, GDP makes it possible to give a breakdown of the contribution made by the productive factors to production: compensation of wage-earners (labour), gross operating surplus (capital) and mixed income.
|
Des del punt de vista de les rendes, el PIB permet una desagregació en funció de l’aportació dels factors productius a la producció: remuneració d’assalariats (treball), excedent brut d’explotació (capital) i renda mixta.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The assembled bodies / the cross-border bodies of virtual capital: work > not work.
|
Els cossos acoblats / els cossos transfronterers del capital virtual: treball > no treball.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is a capital crime to come late to work.
|
Arribar tard al treball és un crim capital.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It creates new conditions for the lordship of capital over labour.
|
Produeix noves condicions pel domini del capital damunt el treball.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Workplace relations in the provincial capital court offices where it is implemented.
|
Relacions de llocs de treball de l’oficina judicial en la capital de província on estigui implementada.
|
|
Font: Covost2
|
|
- To understand the effects of economic globalisation on the stock, services, capital and labour markets.
|
- Conèixer els efectes de la globalització econòmica sobre els mercats de béns, serveis, capital i treball.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
