Diccionari català-anglès: «cansaladeria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cansaladeria»

català → anglès (1 resultat)

cansaladeria f 

comerç 
  1. pork butcher’s | pork butcher’s shop | delicatessen | deli
Exemples d’ús (fonts externes)
How to get to Carnisseria Cansaladeria G. Porta by Bus? Com arribar a Carnisseria Cansaladeria G. Porta amb Bus?
Font: MaCoCu
Looking for the nearest stop or station to Carnisseria Cansaladeria G. Porta? Busques la parada o l’estació més propera a Carnisseria Cansaladeria G.
Font: MaCoCu
Its stalls and shops sell poultry, game, eggs, charcuterie products, meat, fruits, vegetables, legumes, cereals, fresh and frozen fish, seafood, salt fish, preserves, and ecological foods. La seva oferta comercial és molt àmplia: parades d’aviram, caça, ous, cansaladeria, embotits, carnisseria, fruites, verdures i hortalisses, llegums, cereals, peix fresc, marisc, pesca salada, conserves, queviures variats, productes ecològics.
Font: MaCoCu
Meat distributor Carns Nuca in nearby Corbera de Llobregat and Tocinería Ceretana, a delicatessen in the Collblanc Market, have teamed up to offer a first-class delivery service for meat and sausages. El distribuïdor de carn de Corbera de Llobregat, Carns Nuca i la cansaladeria del Mercat de Collblanc, Cansaladeria Ceretana, s’han unit per oferir un servei d’entrega de carn i embotits de primera a domicili.
Font: HPLT
Butchery and charcuterie that symbolizes a family tradition that is one of the last witnesses of the traditional shops in the neighborhood. Carnisseria i cansaladeria de tradició familiar que resulta un dels darrers testimonis de l’ofici al barri.
Font: NLLB
The cold meats company Embotits Artesans Can Duran was founded in1946 at a pork butcher’s in Centelles (Osona). L’empresa Embotits Artesans Can Duran es va crear l’any 1946 en una cansaladeria de Centelles (Osona).
Font: NLLB
Contact 1946 The cold meats company Embotits Artesans Can Duran was founded in1946 at a pork butcher’s in Centelles (Osona). Contacte 1946 L’empresa Embotits Artesans Can Duran es va crear l’any 1946 en una cansaladeria de Centelles (Osona).
Font: HPLT
As regards the topping or filling, fish and vegetables are usual at the coast whilst inland they prefer fruit, nuts, cheese and meat. Pel que fa al guarniment, la costa sol emprar peix i verdura fresca mentre l’interior prefereix fruites, nous, formatge i cansaladeria.
Font: wikimatrix
You can also see centuries-old emporia, such as the pork butcher’s and deli, the Cansaladeria Puig, which has a bomb casing dating from 1843 embedded into its façade or Catalonia’s oldest printing works, the Imprenta Baltasar, which was already supplying the Fabra i Coats factory in 1861. També podreu contemplar establiments centenaris com la Cansaladeria Puig, que mostra a la façana un casquet de bomba de l’any 1843 o la impremta més antiga de Catalunya, la impremta Baltasar, que el 1861 ja donava servei a la fàbrica Fabra i Coats.
Font: HPLT
You can also see centuries-old emporia, such as the pork butcher’s and deli, the Cansaladeria Puig, which has a bomb casing dating from 1843 embedded into its façade; the Taberna Can Roca, where we recommend you recharge your batteries with a hearty breakfast, or Catalonia’s oldest printing works, the Imprenta Baltasar, which was already supplying the Fabra i Coats factory in 1861. També podreu contemplar establiments centenaris com la Cansaladeria Puig, que mostra a la façana un casquet de bomba de l’any 1843; la Taverna Can Roca, on recomanem prendre un reconstituent esmorzar de cullera, o la impremta més antiga de Catalunya, la impremta Baltasar, que el 1861 ja donava servei a la fàbrica Fabra i Coats.
Font: NLLB
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56638):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53988):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0