Diccionari català-anglès: «calèndula»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «calèndula»

català → anglès (3 resultats) anglès → català (3 resultats)

bojac m 

botànica  [⇒ Calendula officinalis]
  1. marigold | common marigold

boixac m 

botànica  [⇒ Calendula officinalis]
  1. marigold | common marigold

calèndula f 

botànica  [⇒ Calendula]
  1. calendula | marigold
Exemples d’ús (fonts externes)
It includes calendula ointment, arnica ointment, decongestive ointment and relaxing ointment. Inclou pomada de calèndula, pomada d’àrnica, pomada descongestiva i pomada relaxant.
Font: MaCoCu
Marigold petals has anti-inflammatory, antiseptic and antibiotic properties. Els pètals de la Calèndula tenen propietats antiinflamatòries, antisèptiques i antibiòtiques.
Font: MaCoCu
Calendula oil has comforting and regenerative properties preventing skin aging. L’oli de calèndula té propietats reconfortants i regeneratives prevenint l’envelliment de la pell.
Font: MaCoCu
Desert marigolds typically have their main bloom in the spring, extending through July. La calèndula del desert sol tenir la floració principal a la primavera, i dura fins a juliol.
Font: Covost2
To prepare it, they took four proportions of calendula oil for a portion of virgin beeswax. Per preparar-la, van agafar 4 proporcions d’oli de calèndula per una porció de cera d’abella verge.
Font: MaCoCu
Moreover, restaurants have adapted their menus to the current circumstances, like La Calèndula in Regencós. També s’han adaptat a la situació actual les cartes dels restaurants, com la de La Calèndula de Regencós.
Font: MaCoCu
Body Lotion: Rosemary Extract Eco- Ecologic, Calendula Eco Extract- Ecologic, Fractionated coconut oil, Extra Virgin Olive Oil and Tangerine essential oil Loció corporal: extracte de romaní ecològic, extracte ecològic de calèndula, oli de coco fraccionat, oli d’oliva verge extra i oli essencial de mandarina.
Font: MaCoCu
Calendula oil, Pau told us, has many beneficial properties for the skin, helps heal burns, wounds, is healing, moisturizing, soothing and softening. Privacy Overview L’oli de Calèndula, ens ha explicat en Pau, té moltes propietats beneficioses per la pell, ajuda a guarir cremades, ferides, és cicatritzant, hidratant, calmant i suavitzant.
Font: MaCoCu
The flowers are also used as substitutes for certain spices or more expensive foods, such as Marigold, which is widely used as a good Saffron substitute. També poden servir com a substituts de certes espècies o aliments més cars, com la Calèndula, que se sol fer servir com un bon substitut del Safrà.
Font: MaCoCu
The marigold extract prepared in-house by saponification and thermal isomerization reaction of marigold flower oleoresin. L’extracte de calèndula preparat internament per saponificació i reacció d’isomerització tèrmica de l’oleoresina de flor de calèndula.
Font: AINA
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56638):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53988):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0