Diccionari català-anglès: «cadàver»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cadàver»

català → anglès (3 resultats) anglès → català (1 resultat)

cadàver m 

  1. (dead) bodyUS/ˈbɑdi/  UK/ˈbɒdi/ | cadaverUS/kəˈdævɚ/  UK/kəˈdævə(ɹ), kəˈdɑːvə(ɹ)/ | corpseUS/koɹps/  UK/kɔːps/ | remains/ɹɪˈmeɪnz/ pl_n | [slang] red meat | [slang] stiff/stɪf/
anatomia 
  1. corpusUS/ˈkɔɹpəs/  UK/ˈkɔːpəs/
zoologia 
  1. [UK] carcase | carcassUS/ˈkɑɹkəs/  UK/ˈkɑːkəs/

per sobre del meu cadàver adv 

  1. over my dead bodyUS/oʊvɚ maɪ dɛd bɑdi/

per damunt del meu cadàver adv 

  1. over my dead bodyUS/oʊvɚ maɪ dɛd bɑdi/
Exemples d’ús (fonts externes)
Right to the corpse: medical-legal assessment of the availability of the corpse and its organs. Dret al cadàver: valoració medicolegal de la disponibilitat del cadàver i dels seus òrgans.
Font: MaCoCu
It was cadaverically cold to the touch. Estava fred com un cadàver.
Font: TedTalks
Two gigantic owls were tearing at the carcass. Dos mussols gegantins estripaven el cadàver.
Font: Covost2
Then, the inventor’s corpse appears. Llavors, apareix el cadàver de l’inventor.
Font: Covost2
Together, they dump the corpse in a river. Junts, aboquen el cadàver a un riu.
Font: Covost2
No autopsy was done on the body. No es va fer autòpsia al cadàver.
Font: Covost2
He dumps the corpse in the nearby river. Va llançar el cadàver al riu proper.
Font: Covost2
The sarcophagus contained a woman’s corpse. El sarcòfag contenia un cadàver de dona.
Font: Covost2
First of all I dismembered the corpse. Primer de tot, vaig desmembrar el cadàver.
Font: MaCoCu
Then he turned to her body and said, «Tabitha, rise up». Després, girant-se al cadàver, digué: «Tabita, aixeca’t».
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0