Diccionari català-anglès: «cabró»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cabró»

català → anglès (4 resultats)

cabró m 

  1. mongrelUS/ˈmɑŋɡɹəl, ˈmʌŋɡɹəl/  UK/ˈmʌŋɡɹəl/
ramaderia 
  1. billy goat | billy/ˈbɪli/ | buck/ˈbʌk/ | he-goat

cabró cabrona  mf [vulgar]

  1. [UK slang] arsehole/ˈɑː(ɹ)shoʊl/ | [US slang] assholeUS/æshoʊl/ | [US slang] buttholeUS/ˈbʌtˌhoʊl/ | [slang] bastardUS/ˈbæstɚd/  UK/ˈbɑːstəd/ | [slang] cocksuckerUS/ˈkɑkˌsʌkɚ/ | [slang] shit/ʃɪt/ | [slang] mother fucker | [slang] motherfuckerUS/mʌðɚˌfʌkɚ/  UK/mʌðəˌfʌkə/ | [slang] prick/pɹɪk/ | [slang] whoresonUS/ˈhɔɹsən/  UK/ˈhɔːsən/ | [slang] son of a bitch | [slang] scumbagUS/ˈskʌmˌbæɡ/ | [slang initialism US] SOBUS/ˌɛs oʊ ˈbi/  UK/sɒb/
  2. [slang] bastardUS/ˈbæstɚd/  UK/ˈbɑːstəd/ | [slang UK] sodUS/sɑd/  UK/sɒd/ | [slang UK] git/ɡɪt/
  3. [derogatory] cunt/kʌnt/ | [UK slang] scroteUS/skɹoʊt/  UK/skɹəʊt/ | [derogatory] swine/swaɪn/ | [derogatory] toerag/ˈtəʊɹæɡ/
  4. lowlifeUS/ˈloʊlaɪf/  UK/ˈləʊlaɪf/ | [colloquial] bum/bʌm/ | [colloquial] crumb/kɹʌm/ | [colloquial] dirty dog | [UK colloquial] git/ɡɪt/ | [colloquial] puke/pjuːk/ | [colloquial] rat/ɹæt/ | [colloquial] rotterUS/ˈɹɑtɝ/ | [colloquial] scum bag | [colloquial] skunk/skʌŋk/ | [colloquial] so-and-so | [colloquial] stinkerUS/ˈstɪŋkɚ/  UK/ˈstɪŋkə(ɹ)/ | [colloquial] stinkpot

cabró m [col·loquial]

  1. cuckoldUS/ˈkʌkoʊld, ˈkʌkəld/  UK/ˈkʌkəʊld, ˈkʌkəld/

cabró adj [col·loquial]

  1. villainous/ˈvɪlənəs/
Exemples d’ús (fonts externes)
He’s an unscrupulous bastard, and he’ll be a bastard of a boss, too. És un cabró sense escrúpols i serà un cabró com a cap, també.
Font: OpenSubtitles
You selfish, sick, murdering bastard. Cabró i egoista assassí retorçat.
Font: OpenSubtitles
That fucker is still coming. Aquest cabró encara ens segueix.
Font: OpenSubtitles
He’s always been a cunt. Sempre ha estat un cabró.
Font: OpenSubtitles
There’s no cure for being a cunt. Ser un cabró no té cura.
Font: OpenSubtitles
I want to see if it goes, this bastard. Vull veure si surt, aquest cabró.
Font: OpenSubtitles
Your father was a cunt. El vostre pare era un cabró.
Font: OpenSubtitles
That bastard kicked me hard. Aquell cabró m’ha donat ben fort.
Font: OpenSubtitles
I want that fucker myself. Vull a aquest cabró per a mi.
Font: OpenSubtitles
That bastard is a pure bad bastard~! Aquest cabró és un pur cabró dolent!
Font: AINA
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0