|
The test examines interaction between sperm and mucus of the cervix.
|
La prova examina la interacció entre l’esperma i el moc de la cèrvix uterina.
|
|
Font: Covost2
|
|
They can affect the cervix (the neck of the uterus), ovaries, uterus, vagina and vulva.
|
Pot afectar la cèrvix (coll de l’úter), els ovaris, l’úter, la vagina i la vulva.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
However, in some women it can cause cancer of the cervix, vagina and vulva.
|
Amb tot, en algunes dones pot provocar càncer de cèrvix, vagina i vulva.
|
|
Font: NLLB
|
|
Rarely, there is no cervix and the vagina is completely closed.
|
En poques ocasions, no hi ha cèrvix i la vagina està completament tancada.
|
|
Font: AINA
|
|
There is also cancer of the cervix or anus, which can be caused by dysplasia.
|
També hi ha càncer de cèrvix o anus, que pot ser causat per displàsia.
|
|
Font: NLLB
|
|
The disease is usually transmitted via a polymicrobial infection of the cervix or vagina.
|
La via de contagi acostuma a ser una infecció polimicrobiana de cèrvix o vagina.
|
|
Font: NLLB
|
|
It covers both the cancer and carcinoma in situ (cancer in the early stages of detection, encapsulated and not yet spread) originating from any of the following organs or tissues: uterine cervix or neck of the cervix, uterine body or uterus, ovaries, fallopian tubes, vagina, vulva or breast, also including placenta carcinoma.
|
Cobreix tant el càncer com el carcinoma in situ (càncer en primera fase de detecció, encapsulat i encara no disseminat) originat en qualsevol dels òrgans o teixits següents: cèrvix uterina o coll uterí, cos uterí o úter, ovaris, trompes de Fal·lopi, vagina, vulva o mames, inclòs a més el carcinoma de placenta.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Human papillomaviruses are an established cause of cancers of cervix, skin, anus, and penis.
|
Els papil·lomavirus humans són una causa establerta de càncer de cèrvix, pell, anus i penis.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Thus, to some extent, cancer of the cervix can be regarded as a sexually transmitted disease.
|
Per això s’arriba a considerar el càncer de cèrvix una autèntica malaltia de transmissió sexual.
|
|
Font: NLLB
|
|
But there are cases where HPV can lead to cervical cancer.
|
Però es donen alguns casos en què el VPH pot derivar en càncer de cèrvix.
|
|
Font: NLLB
|
