|
Hepatobiliary system: liver, gallbladder and biliary tree.
|
Sistema hepatobiliar: fetge, vesícula biliar i arbre biliar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Functions of the gallbladder and regulation of biliary secretion.
|
Funcions de la vesícula biliar i regulació de la secreció biliar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In the case of pancreatitis of biliary origin, it is produced by the presence of lithiasis or stones in the biliary tract (cololithiasis) and the surgical extraction of the biliary tract is the treatment of choice to avoid future episodes.
|
En el cas de la pancreatitis d’origen biliar es produeix per la presència de litiasis o càlculs a la vesícula biliar (colelitiasi) i la cirurgia d’extracció de la vesícula biliar és el tractament d’elecció per a evitar futurs episodis.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I find him accord with my digestion and my bilious system.
|
Ho trobo d’acord amb la meva digestió i el meu sistema biliar.
|
|
Font: Covost2
|
|
The absence of bile secretion can cause the feces to turn gray or pale.
|
L’absència de secreció biliar pot fer que les femtes es tornin grises o pàl·lides.
|
|
Font: Covost2
|
|
Primary bile acids are produced by the liver and stored in the gall bladder.
|
Els àcids biliars primaris es produeixen al fetge i s’emmagatzemen a la vesícula biliar.
|
|
Font: Covost2
|
|
Pancreatic and biliary tract tumours are the most aggressive of the digestive tract.
|
Els tumors de pàncrees i via biliar són els més agressius del tracte digestiu.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It’s also surrounded by many other vital organs, like the liver, the stomach, the bile duct.
|
Està envoltat d’altres òrgans vitals com ara el fetge, l’estómac i el conducte biliar.
|
|
Font: TedTalks
|
|
In our environment, the majority of cases are produced by passing of a gallstone (acute biliary pancreatitis) from the vesicle to the mouth of the ampulla of Vater where there is an obstruction in the passing of pancreatic juice to the intestine.
|
Al nostre entorn, la major part dels casos es produeixen pel pas d’un càlcul biliar (pancreatitis aguda biliar) des de la vesícula fins a la desembocadura de l’ampolla de Vater on ocasiona una obstrucció del pas dels sucs pancreàtics cap a l’intestí.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The procedure they require is the same as that which would have been necessary in cancer of the head of the pancreas, and consists of the resection of the pancreatic head, duodenum, bile ducts and gallbladder, as well as a complete dissection and removal of all the regional lymph nodes.
|
La cirurgia requerida és la mateixa que la que seria necessària en un càncer del cap de pàncrees, i consisteix en la resecció del cap pancreàtic, duodè, via biliar i vesícula biliar, així com una dissecció completa i extracció de tots els ganglis regionals.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
