Diccionari català-anglès: «bestiesa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bestiesa»

català → anglès (3 resultats)

bestiesa f 

  1. fiddle-faddle | nonsenseUS/ˈnɑnsɛns/  UK/ˈnɒnsəns/ | [Scottish informal] blether | [UK informal] codswallopUK/ˈkɒdzˌwɒləp/ | [UK informal] toshUS/tɑʃ/  UK/tɒʃ/ | [US informal] boloney | [US informal] baloneyUS/bəˈɫoʊni/  UK/bəˈləʊni/ | [informal] bilgewater/ˈbɪld͡ʒwɔtɚ/ | [informal] blatherUS/ˈbɫæðɝ/  UK/ˈblæðə(ɹ)/ | [informal] blatherskite/ˈblæðəɹˌskaɪt/ | [informal] boshUS/bɑʃ/  UK/bɒʃ/ | [informal] claptrap/ˈklæpˌtɹæp/ | [informal] drool/dɹuːl/ | [informal] guff/ɡʌf/ | [informal] hogwashUS/ˈhɔɡwɑʃ/  UK/ˈhɒɡwɒʃ/ | [informal] taradiddle | [informal] tarradiddle/ˈtæɹədɪdəl/ | [slang] bullshit/ˈbʊɫʃɪt/ | [slang] crap/kɹæp/ | [old UK] rotUS/ɹɑt/  UK/ɹɒt/ | [old] balderdashUS/ˈbɔɫdɝˌdæʃ/  UK/ˈbɔːldədæʃ/ | [US colloquial] jive/ˈd͡ʒaɪv/ | [informal old] tommyrotUS/ˈtɑmiˌrɑt/  UK/ˈtɒmiˌrɒt/ | [informal old] twaddleUS/ˈtwɑdəl/  UK/ˈtwɒdəl/ | [old informal] buncombe | [old informal] bunk/bʌŋk/ | [old informal] bunkum/ˈbʌŋkəm/ | [old informal] piffle/ˈpɪfəl/ | [old informal] poppycockUS/ˈpɑpiˌkɑk/  UK/ˈpɒpikɒk/ | [old informal] tommyrotUS/ˈtɑmiˌrɑt/  UK/ˈtɒmiˌrɒt/
  2. absurdityUS/æbˈsɝdɪti, æbˈzɝdɪti/  UK/əbˈsɜːdɪti/ | crazinessUS/ˈkɹeɪzinəs/ | follyUS/ˈfɑli/  UK/ˈfɒli/ | foolery/ˈfuːləɹi/ | foolishness/ˈfuːlɪʃnəs/ | indulgence/ɪnˈdʌld͡ʒəns/ | lunacyUS/ˈluːnəsi/  UK/ˈluːnəsi, ˈljuːnəsi/ | madnessUS/ˈmædnəs, ˈmædnɪs/  UK/ˈmadnəs/ | unwiseness | [old] tomfooleryUS/ˈtɑmˌfulɚi/  UK/ˌtɒmˈfuːləɹi/
  3. madnessUS/ˈmædnəs, ˈmædnɪs/  UK/ˈmadnəs/ | crazinessUS/ˈkɹeɪzinəs/
  4. mistake/mɪˈsteɪk/
  5. bunk/bʌŋk/ | foolishness/ˈfuːlɪʃnəs/ | hokumUS/ˈhoʊkəm/  UK/ˈhəʊkəm/ | nonsenseUS/ˈnɑnsɛns/  UK/ˈnɒnsəns/ | rubbish/ˈɹʌbɪʃ/ | stupidityUS/stuˈpɪdɪti/  UK/stjuːˈpɪdɪti/ | [slang] bullshit/ˈbʊɫʃɪt/
  6. wicked thing

bestiesa m 

  1. blunderUS/ˈblʌndɚ/  UK/ˈblʌndəː/

bestiesa f [figurat]

  1. [US slang] lollapaloozaUS/ˌlɑləpəˈluzə/  UK/ˌlɒləpəˈluːzə/
Exemples d’ús (fonts externes)
A statement of this type is nonsense. Una afirmació d’aquesta mena és una bestiesa.
Font: Covost2
Being murdered in cold blood isn’t nonsense. Morir assassinat a sang freda no és cap bestiesa.
Font: Covost2
Challenge #4: Bring an end to this vacuous celebrity designer BS Repte #4: Acabar amb tota aquesta bestiesa vàcua de dissenyador famós
Font: MaCoCu
So James loved this, he thought it was the craziest thing that I would forget my skin every night. Això li agradava a en James, pensava que era una bestiesa que cada nit me n’oblidés.
Font: MaCoCu
It is foolish to believe it. És una bestiesa creure això.
Font: OpenSubtitles
That is the single stupidest... Aquesta és la bestiesa més gran...
Font: OpenSubtitles
Do you think that’s really silly? No li sembla que és una bestiesa?
Font: OpenSubtitles
For last night. My stupidity about the costume. La bestiesa que vaig cometre anit amb la disfressa.
Font: OpenSubtitles
Pig farmer!? What a crock. At least I’m on there though. Granger de porcs? Quina bestiesa. Si més no hi surto.
Font: mem-lliures
We can’t afford to lose half our men by being stupid and attacking. No podem permetre’ns perdre la meitat dels nostres homes fent una bestiesa i atacant.
Font: OpenSubtitles
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56827):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54180):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0