Diccionari català-anglès: «bec»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bec»

català → anglès (7 resultats) anglès → català (1 resultat)

bec m 

  1. noseUS/ˈnoʊz/
      el bec d’un gerro — the nose of a vase
  2. spout/spaʊt/ | nozzle/ˈnɒzəl/ | burnerUS/ˈbɝnɚ/  UK/ˈbɜːnə/ | floaterUS/ˈfloʊtəɹ/  UK/ˈfləʊtə/
arqueologia 
  1. becUS/ˈbɛk/
  2. neck/ˈnɛk/ | nozzle/ˈnɒzəl/ | snout/snaʊt/ | wick end
botànica 
  1. beakUS/ˈbik/  UK/biːk/
ceràmica 
  1. spout/spaʊt/
mecànica 
  1. nozzle/ˈnɒzəl/
música 
  1. fipple/ˈfɪpəl/
      flauta de bec — fipple flute
zoologia 
  1. beakUS/ˈbik/  UK/biːk/ | bill/ˈbɪl, ˈbɪʊ̯/ | neb/nɛb/ | nib/nɪb/ | pecker/ˈpɛkə(ɹ)/

bec m [col·loquial]

  1. mouth/maʊθ/ | [slang] cakehole/keɪkhoʊl/ | [slang UK] gobUS/ɡɑb/  UK/ɡɒb/ | [informal] holeUS/hoʊl/  UK/həʊl/ | [slang] mawUS/mɔ/  UK/mɔː/ | [slang] trap/tɹæp/ | [slang] yap/jæp/

sivert m 
ànec bec roig; becvermell; ànec becvermell; xibec

ornitologia  [⇒ Netta rufina]
  1. red-crested pochard

flauta de bec f 

música 
  1. recorderUS/ɹiˈkɔɹdəɹ, ɹə-/  UK/ɹiˈkɔːdə/ | fipple flute | fipple pipe | vertical flute

bec de tisora m 

ornitologia 
  1. skimmerUS/ˈskɪmɝ/

bec d’alena comú m 
bec d’alena

ornitologia  [⇒ Recurvirostra avosetta]
  1. pied avocet

bec de serra mitjà m 

ornitologia  [⇒ Mergus serrator]
  1. red-breasted merganser
Exemples d’ús (fonts externes)
I always drink orange juice. Sempre bec suc de taronja.
Font: Covost2
Registration for the BEC sessions Inscripció a les sessions BEC
Font: MaCoCu
I felt the old beak furtively. Vaig sentir el vell bec furtivament.
Font: Covost2
Its beak is long and black. El bec és llarg i negre.
Font: MaCoCu
I don’t drink so I wouldn’t know. No bec, així que no ho sabria.
Font: Covost2
The beak is slightly curved downwards. El bec està corbat lleugerament cap avall.
Font: Covost2
It’s a giant duck-bill dinosaur. És un dinosaure gegant amb bec d’ànec.
Font: TedTalks
Anna Giménez, peak flutist and music therapist. Anna Giménez, flautista de bec i musicoterapeuta.
Font: MaCoCu
Bec completes the spell, and the tunnel collapses. Bec llança el conjur i el túnel s’ensorra.
Font: Covost2
The bird often holds a bicephalous snake in its beak. L’ocell sovint aguanta una serp bicèfala al bec.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56827):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54180):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0