Diccionari català-anglès: «barba»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «barba»

català → anglès (9 resultats)

barba f 

  1. beardUS/bɪɹd, biɚd/  UK/bɪəd/ | [informal humorous] face fungus | [old humorous] whiskersUS/ˈhwɪskɝz, ˈwɪskɝz/ pl_n
anatomia 
  1. chin/ˈt͡ʃɪn/ | mentum/ˈmɛntəm/
barba (amb prou feines crescuda) anatomia 
  1. shadowUS/ˈʃædoʊ̯/  UK/ˈʃædəʊ̯, ˈʃædɵʊ̯/
barba (de balena) anatomia 
  1. whalebone | baleen/bəˈliːn, ˈbeɪliːn/
anatomia, ornitologia 
  1. lappet | wattleUS/ˈwɑtl̩/  UK/ˈwɒtl̩/
botànica 
  1. arista/əˈɹɪstə/ | awn/ɔːn/ | beardUS/bɪɹd, biɚd/  UK/bɪəd/
meteorologia 
  1. barb/bɑː(ɹ)b/ | featherUS/ˈfɛðɚ/  UK/ˈfɛðə/
peixos 
  1. barbelUS/ˈbɑːɹbəl/  UK/ˈbɑːbəl/ | barb/bɑː(ɹ)b/ | feelerUS/ˈfiːləɹ/  UK/ˈfiːlə/

sense barba adj 

  1. beardless | smooth-faced

pèl de barba m 

  1. whisker/ʍɪskə(ɹ), wɪskə(ɹ)/

barba de boc m 

  1. goateeUS/ˌɡoʊˈtiː/  UK/ɡəʊˈtiː/

barba a barba adv 

  1. face to face

barba de cabra f 

  1. goateeUS/ˌɡoʊˈtiː/  UK/ɡəʊˈtiː/

barba de mandarí m 

  1. goateeUS/ˌɡoʊˈtiː/  UK/ɡəʊˈtiː/

barba de pocs dies f 
barba incipient

  1. scruff/skɹʌf/ | stubble/ˈstʌbəl/

mentir per la barba expr 

  1. to lie through one’s teeth
Exemples d’ús (fonts externes)
He received several awards from the Beard Liberation Front, including "Beard of the Year". Va rebre diversos premis del front d’alliberament de la barba, inclosa la "Barba de l’any".
Font: Covost2
He had a neatly shaped beard. Tenia una barba perfectament retallada.
Font: Covost2
Two men with beards are walking. Dos homes amb barba passegen.
Font: Covost2
Rosa Barba International Landscape Award Premi Internacional de Paisatge Rosa Barba
Font: MaCoCu
The bravery of a beard in Tajikistan El valor d’una barba a Tadjikistan
Font: globalvoices
Finalists Rosa Barba Landscape Award 2014 Finalistes Premi de Paisatge Rosa Barba 2014
Font: MaCoCu
Bottom: Francisco J. Barba and Artemi Cerdà. Baix: Francisco J. Barba i Artemi Cerdà.
Font: MaCoCu
PROFESSIONAL (Rosa Barba International Landscape Award) PROFESSIONAL (Premi Internacional del Paisatge Rosa Barba)
Font: MaCoCu
A bearded man sits with a cocktail Un home amb barba assegut amb un còctel
Font: Covost2
He had an unkempt beard but spoke eloquently. Tenia una barba despentinada, però parlava amb eloqüència.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56814):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54165):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0