Diccionari català-anglès: «bany»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bany»

català → anglès (15 resultats)

bany m 

  1. application/ˌæplɪˈkeɪʃən, ˌæpləˈkeɪʃən/ | coatUS/ˈkoʊ̯t/  UK/ˈkəʊ̯t/ | coatingUS/ˈkoʊtɪŋ/  UK/ˈkəʊtɪŋ/ | covering/ˈkʌvəɹɪŋ/
  2. bathUS/bæθ/  UK/bɑːθ/ | bathingUS/ˈbeɪðɪŋ/  UK/ˈbeɪˌðɪŋ(ɡ)/ | [UK formal] bathe/beɪð/
  3. [UK] bathUS/bæθ/  UK/bɑːθ/ | bathing tub | bathtubUS/ˈbæθtʌb/  UK/ˈbɑːθtʌb/ | [informal] tub/tʌb/
  4. bathroomUS/ˈbæθˌɹum, ˈbæθɹʊm/  UK/ˈbɑːθɹʊm, ˈbɑːθɹuːm/ | bathUS/bæθ/  UK/bɑːθ/
  5. nosedive/ˈnəʊzdaɪv/ | plunge/plʌnd͡ʒ/ | [informal] dip/dɪp/
  6. toilet/ˈtɔɪlət, ˈtɔɪlɪt/ | [US] bathroomUS/ˈbæθˌɹum, ˈbæθɹʊm/  UK/ˈbɑːθɹʊm, ˈbɑːθɹuːm/ | [US] restroomUS/ˈɹɛstˌɹum/ | [UK] convenienceUS/kənˈvinjəns/  UK/kənˈviːnɪəns/ | water closet | WC/ˌdʌbəlju ˈsiː/ | lavatoryUS/ˈlævət(ɔ)ɹi/  UK/ˈlævətɹi, ˈlævətəɹi/ | lav/læv/ | [US formal] washroom/ˈwɒʃrʊm, ˈwɒʃruːm/ | [US euphemism] facilitiesUS/fəˈsɪlɪdiz/  UK/fəˈsɪlɪtiz/ pl_n | [AU UK informal] looUS/lu/  UK/luː/ | [US slang] johnUS/ˈd͡ʒɑn/  UK/ˈd͡ʒɒn/ | [old] privy/ˈpɹɪvi/
fusteria 
  1. stain/steɪn/

bany maria m 

cuina, indústria, farmàcia 
  1. bain-marie/ˌbænməˈriː/ | water bath | double boiler

donar bany v intr 

donar bany (a la fusta) fusteria 
  1. to stain/steɪn/ v tr

gel de bany m 

  1. shower gel | bath gel

roba de bany f 

indumentària 
  1. swimwearUS/ˈswɪmˌwɛɹ/

bany de sang m 

  1. bloodbathUS/ˈblʌdˌbæθ/  UK/ˈblʌdˌbɑːθ/ | bloodlettingUS/ˈbɫədˌɫɛtɪŋ/ | bloodshed/ˈblʌdˌʃɛd/ | carnageUS/ˈkɑɹnɪd͡ʒ/  UK/ˈkɑːnɪd͡ʒ/ | goreUS/ɡoɹ/  UK/ɡɔː/

aigua de bany m 

  1. bathwaterUS/ˈbæθwɔtɚ/  UK/ˈbɑːθwɔːtə(ɹ)/

bany d’escuma m 

  1. bubble bath
  2. foam bath

gorra de bany f 

esports 
  1. swimming cap | bathing cap | cap/kæp/

bany de píquel m 

pell 
  1. pickle/ˈpɪkəl/ | pickle bath

estora de bany f 

  1. bath mat

vestit de bany m 

indumentària 
  1. swimsuit/ˈswɪms(j)ut/ | [UK] costumeUS/ˈkɑsˌt(j)um, ˈkɑsˌt͡ʃum/  UK/ˈkɒstjuːm, ˈkɒst͡ʃuːm/ | [UK] swimming costume | [UK] bathing costume | [US] bathing suit | [AU] batherUS/ˈbæðɝ, ˈbeɪðɝ/  UK/ˈbeɪðə(ɹ)/ | [informal] cossie

cambra de bany f 

  1. bathroomUS/ˈbæθˌɹum, ˈbæθɹʊm/  UK/ˈbɑːθɹʊm, ˈbɑːθɹuːm/ | bathUS/bæθ/  UK/bɑːθ/

casquet de bany m 

esports 
  1. swimming cap | bathing cap | cap/kæp/

bany de realitat m 

  1. reality check
Exemples d’ús (fonts externes)
You will find shower gel and shampoo in the bathroom. Al bany hi trobareu gel de bany i xampú.
Font: MaCoCu
Master bedroom with bathroom en suite, two bedrooms and bathroom. Dormitori principal amb bany en suite, dos dormitoris i bany complet.
Font: MaCoCu
Master bedroom with bathroom en suite, two bedrooms, one bathroom, laundry room. Dormitori principal amb bany en suite, dos dormitoris, un bany, safareig.
Font: MaCoCu
Bathroom with shower column, hair dryer and bathroom amenities Bany amb columna de dutxa, assecador de cabell i articles de bany
Font: MaCoCu
Also a double room with bathroom and a toilet. També una habitació doble amb bany complet i un bany de cortesia.
Font: MaCoCu
There were also bathing sheds and a Turkish Bath built on the river. També es van construir coberts pel bany i un bany turc al riu.
Font: Covost2
Two complete bathrooms, one bathroom with a bathtub and another bathroom with a shower. Dos banys complets, un bany amb banyera i un altre bany amb dutxa.
Font: MaCoCu
It has 4 double rooms, 2 double rooms with bath and 2 with shared bath. Té quatre habitacions, dues de dobles amb bany i dues més amb bany compartit.
Font: MaCoCu
Bathroom with shower column, hair dryer and bathroom amenities and courtesy Bany amb columna de dutxa, assecador de cabell i articles de bany i cortesia
Font: MaCoCu
The house disposes of 4 double rooms with bathroom and 2 double rooms with a bathroom to share. Disposa de quatre habitacions dobles amb bany i dues habitacions dobles amb bany a compartir.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56827):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54180):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0