|
Interested in alternative learning devices and reflection on the commons in intercultural contexts.
|
Interessada en dispositius alternatius d’aprenentatge i reflexió sobre els béns comuns en contextos interculturals.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
That coops need to actively co-produce the creation of immaterial and material commons
|
Que les cooperatives han de coproduir activament la creació de béns comuns immaterials i materials.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In both cases there is a ‘tragedy of the commons’, in which individuals, acting rationally, end up destroying a limited shared resource.
|
En ambdós es produeix una "tragèdia dels [béns] comuns", on els individus, actuant racionalment, acaben destruint un recurs compartit i limitat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Highlights the dangers associated with the appropriation of humankind’s common assets (water, health, genes, knowledge) by private companies.
|
Posa en relleu el perill de l’apropiació dels béns comuns de la humanitat (aigua, salut, gens, coneixement) que porten a terme les empreses privades.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Students will get theoretical classes from top scholars in the fields of environmental conflicts, urban gentrification, ecological economics and governance of the commons.
|
En aquest programa, els alumnes obtindran classes teòriques d’acadèmics de primera línia en els camps de conflictes ambientals, gentrificació urbana, economia ecològica i governança dels béns comuns.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In our Master program, you will get theoretical classes from top scholars in the fields of environmental conflicts, urban gentrification, ecological economics and governance of the commons.
|
En el nostre programa de mestratge, rebreu classes teòriques dels millors acadèmics en els camps dels conflictes ambientals, la gentrificació urbana, l’economia ecològica i la governança dels béns comuns.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We cannot allow common property to be used for individual gain.
|
No podem permetre que els béns comuns s’utilitzin per a un benefici individual.
|
|
Font: Europarl
|
|
Commons Network is a civil society organisation that works with activists, thinkers, pioneers and policy makers to tell stories, build networks and propose policies to support commoners and defend the commons throughout Europe.
|
Organització de la societat civil que treballa amb activistes, pensadors, pioners i responsables polítics per contar històries, crear xarxes i proposar polítiques per recolzar als ciutadans i defensar els béns comuns en tota Europa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Agreement to divide common property
|
Acord per dividir els béns comuns
|
|
Font: AINA
|
|
What is more, these corporate violations have become systematic and corporations are certain of the impunity of their operations, which is becoming evident in an increasing number of areas of our lives, as corporations advance in the dispossession and appropriation of the commons.
|
Tals violacions corporatives han adquirit, a més, un caràcter sistemàtic i de certesa d’impunitat, que s’evidencien en àmbits cada vegada més nombrosos de les nostres vides, a mesura que avancen la despossessió i l’acaparament dels béns comuns.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
