|
The repressive synergy between the military and police forces and the government is an example of the authoritarian nature of this self-proclaimed Bolivian government.
|
La sinergia repressiva entre les forces militars i policials i el govern és una mostra del tarannà autoritari de l’autoproclamat govern bolivià.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He is the self-appointed mediator in this outrageous piece of trickery.
|
S’ha erigit en el mediador autoproclamat d’aquest escandalós frau.
|
|
Font: Europarl
|
|
The US is also part of this list, since it has caused hundreds of civilian deaths with its bombing of positions previously under the control of the self-proclaimed Islamic state.
|
Els EUA també formen part d’aquesta llista, ja que han provocat centenars de morts civils amb els seus bombardejos en posicions anteriorment sota control de l’autoproclamat Estat Islàmic.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Court of Justice is, in reality, a self-appointed power in Europe.
|
El Tribunal de Justícia és, en realitat, un poder autoproclamat a Europa.
|
|
Font: Europarl
|
|
As a self-proclaimed potter, I’ll answer.
|
Com a autoproclamat terrisser, respondré.
|
|
Font: AINA
|
|
I will answer from a self-proclaimed handsome man.
|
Respondré d’un home guapo autoproclamat.
|
|
Font: AINA
|
|
The self-proclaimed president of Venezuela Juan Guaidó
|
L’autoproclamat president de Veneçuela, Juan Guaidó.
|
|
Font: NLLB
|
|
Let a self-proclaimed advanced animator answer!
|
Que respongui un autoproclamat animador avançat!
|
|
Font: AINA
|
|
He calls himself a member of the poetic group called Imparables.
|
Autoproclamat membre del grup poètic anomenat Imparables.
|
|
Font: NLLB
|
|
A self-appointed cop uses his original ID.
|
Un policia autoproclamat utilitza la identificació original.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
