|
It accumulates energy, basically for self-preservation.
|
Acumula energia, bàsicament per a l’autoconservació.
|
|
Font: Covost2
|
|
They were acts of self-preservation, attempts to protect their community.
|
Van ser actes d’autoconservació, intents de protegir la seva comunitat.
|
|
Font: Covost2
|
|
It was so big she had to turn off her subroutines of irrational fear and self-preservation instincts.
|
Era tan grossa que va haver de desconnectar les subrutines de por irracional i les d’instints d’autoconservació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is quite possible that at the beginning of the war, when the blind instinct of self-preservation combined with chauvinist propaganda will push the popular masses towards their governments, the sections of the Fourth International will find themselves isolated.
|
És probable que al començament de la guerra, quan el cec instint d’autoconservació combinat amb la propaganda xovinista empenta les masses populars cap als seus governs, les seccions de la Quarta Internacional es troben aïllades.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
There are many lies without kindness and for self-preservation.
|
Hi ha moltes mentides sense bondat i per autoconservació.
|
|
Font: AINA
|
|
I’m not a lawyer, but let’s just say it’s a simple exercise in self-preservation.
|
No soc advocat, però diguem que és un simple exercici d’autoconservació.
|
|
Font: AINA
|
|
It is getting better I have a question, dictated by the instinct of self-preservation.
|
Cada cop és millor, tinc una pregunta, dictada per l’instint d’autoconservació.
|
|
Font: AINA
|
|
Not to mention for self-preservation such as buying appropriate clothes.
|
Per no parlar de l’autoconservació, com ara la compra de roba adequada.
|
|
Font: AINA
|
|
At best, I am a positive person with a high self-preservation function.
|
En el millor dels casos soc una persona positiva amb una alta funció d’autoconservació.
|
|
Font: AINA
|
|
It concerns in a very pragmatic sense the self-preservation of the individual and the future of the species.
|
Pertoca en un sentit molt pragmàtic a l’autoconservació de l’individu i del futur de l’espècie.
|
|
Font: NLLB
|
|
Mostra més exemples
|
