Diccionari català-anglès: «augment»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «augment»

català → anglès (8 resultats) anglès → català (2 resultats)

augment m 

  1. increase/ɪnˈkɹiːs/ | increment/ˈɪŋkɹɪmn̩t/ | growthUS/ɡɹoʊθ/  UK/ɡɹəʊθ/ | step-up
      Hi va haver un lleuger augment de la intel·ligibilitat. — There was a slight increment in intelligibility.
  2. gain/ɡeɪn/ | boost/buːst/ | increase/ɪnˈkɹiːs/ | rise/ɹaɪz, ɹaɪs/
  3. augmentationUS/ˌɑɡmɛnˈteɪʃən/
  4. build-upUS/ˈbɪɫˌdəp/ | buildup/ˈbɪldʌp/
  5. bulgeUS/ˈbʌld͡ʒ, ˈbʊld͡ʒ/  UK/ˈbʌld͡ʒ/
  6. stimulusUS/ˈstɪmjələs/ [pl. stimuli] | boost/buːst/ | boosterUS/ˈbustɚ/
  7. escalation/ˌɛskəˈleɪʃən/
  8. jump/d͡ʒʌmp/ | leap/ˈliːp, ˈlɛp/
  9. magnificationUS/ˌmæɡnɪfɪˈkeɪʃən/
  10. ascending/əˈsɛndɪŋ/ | ascension/əˈsɛnʃən/ | ascent/əˈsɛnt/ | rise/ɹaɪz, ɹaɪs/ | rising/ˈɹaɪzɪŋ/
  11. rise/ɹaɪz, ɹaɪs/ | boost/buːst/ | hike/haɪk/ | increase/ɪnˈkɹiːs/
  12. surgeUS/sɝd͡ʒ/  UK/sɜːd͡ʒ/ | upsurgeUS/ˈəpˌsɝd͡ʒ/
empresa 
  1. raise/ɹeɪz/ | rise/ɹaɪz, ɹaɪs/ | salary increase | wage hike | wage increase | salary rise
física 
  1. magnificationUS/ˌmæɡnɪfɪˈkeɪʃən/
política, militar 
  1. escalation/ˌɛskəˈleɪʃən/

en augment adj 

  1. burgeoningUS/ˈbɝd͡ʒənɪŋ/  UK/ˈbɜːd͡ʒənɪŋ/
  2. growingUS/ˈɡɹoʊɪŋ/  UK/ˈɡɹəʊɪŋ/
      un nombre en augment — a growing number
  3. increasing/ɪnˈkɹiːsɪŋ/

índex d’augment m 

esports 
  1. scopeUS/skoʊp/  UK/skəʊp/

espill d’augment m 

  1. magnifying mirror

mirall d’augment m 

  1. magnifying mirror
      Va fer servir un mirall d’augment per maquillar-se. — She used a magnifying mirror to apply her makeup.

augment salarial m 
increment salarial

empresa 
  1. pay increase | pay rise | salary increase | wage increase

augment de salari m 

empresa 
  1. raise/ɹeɪz/ | rise/ɹaɪz, ɹaɪs/ | salary increase | wage hike | wage increase | salary rise

augment abusiu de preus m 

comerç 
  1. [pejorative] price gouging
Exemples d’ús (fonts externes)
With the increase of commerce England hath lost its spirit. Amb l’augment del comerç Anglaterra ha perdut el seu esperit.
Font: riurau-editors
The vast variety of interests, occasioned by an increase of trade and population, would create confusion. La vasta varietat d’interessos, ocasionada per l’augment del comerç i de la població, crearia confusió.
Font: riurau-editors
• Increased economic prosperity must bring with it a parallel increase in the level of education. • L’augment de prosperitat econòmica ha de comportar, paral·lelament, l’augment del nivell educatiu.
Font: MaCoCu
This increase in maritime traffic has been increased mainly by the increase in tourism in Formentera. Aquest augment del trànsit marítim s’ha vist incrementat sobretot per l’augment del turisme a Formentera.
Font: Covost2
The rise of the property bubble L’augment de la bombolla immobiliària
Font: globalvoices
Population increase and agricultural expansion Augment demogràfic i expansió agrícola
Font: MaCoCu
Cough Headache Back pain Diarrhea Increased risk of infection Lymphopenia Increased levels of liver enzymes Tos Mal de cap Mal d’esquena Diarrea Augment del risc d’infecció Limfopènia Augment dels enzims hepàtics
Font: MaCoCu
The increase in clock frequency offsets the impact of the increased clock cycle latency. L’augment de la freqüència de rellotge compensa l’impacte de l’augment de la latència del cicle de rellotge.
Font: Covost2
It decreases with increasing pressure. Disminueix amb la pressió en augment.
Font: Covost2
This increase in price is called inflation. Aquest augment del preu s’anomena inflació.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0