Diccionari català-anglès: «arxivar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «arxivar»

català → anglès (1 resultat)

arxivar v tr 

  1. to file
      Arxiva aquestes cartes. — File these letters away.
informàtica 
  1. to file
      arxivar dades — to file data
Exemples d’ús (fonts externes)
Can you file these files, please? Pots arxivar aquests arxius, si us plau?
Font: Covost2
Definitively, the object is to archive the Catalan internet. En definitiva, l’objectiu és arxivar el web català.
Font: MaCoCu
The proposal was shelved and forgotten. La proposta es va arxivar i va caure en l’oblit.
Font: Covost2
It is recommended to save and archive these links for future reference. Es recomana guardar i arxivar aquests enllaços per consultes posteriors.
Font: MaCoCu
Workshop We live in times of data and, especially, of organising and archiving data. Som al temps de les dades i, sobretot, d’ordenar i arxivar dades.
Font: MaCoCu
As with the original run the show was not archived or repeated. Quant a la projecció original, el programa no es va arxivar ni repetir.
Font: Covost2
Decide whether the issue is sufficiently supported to either accept or reject it. Decidir si la qüestió és prou fonamentada per cursar-la o arxivar-la.
Font: MaCoCu
This effort was shelved and never released to the public. Aquest intent es va arxivar i mai no es va donar a conèixer al públic.
Font: Covost2
For this, all the documents sent to us must be read, unified, classified and filed. Per fer això s’han de llegir, unificar, classificar i arxivar els documents que ens arriben.
Font: MaCoCu
Development was shelved after it proved biologically inert in mice. El projecte es va arxivar després de provar-se que era biològicament inert en els ratolins.
Font: Covost2

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55051):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52596):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0