|
Acute appendicitis characterized by a painful inflammation of the vermiform appendix is one of the most common surgical emergencies.
|
L’apendicitis aguda caracteritzada per una inflamació dolorosa de l’apèndix vermiforme és una de les emergències quirúrgiques més comunes.
|
|
Font: AINA
|
|
The large intestine. starts off from the ileocecal valve in a blind pouch called from where the vermiform appendix and ends at the rectum.
|
L’intestí gros s’inicia a partir de la vàlvula ileocecal en un fons de sac denominat cec d’on surt l’apèndix vermiforme i acaba al recte.
|
|
Font: NLLB
|
|
It includes an apendice of jurisprudéncia
|
Inclou un apèndix de jurisprudència.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
My appendix had to be surgically removed.
|
Em van haver d’operar per treure’m l’apèndix.
|
|
Font: Covost2
|
|
I present an alternative view in the appendix.
|
En presento una visió alternativa a l’apèndix.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
For more information, consult the Health appendix.
|
Per a més informació, consulti l’apèndix sanitari.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Appendicitis is treated by surgically removing the appendix as soon as possible.
|
L’apendicitis es tracta extirpant l’apèndix inflamat mitjançant una apendicectomia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
An appendix of the Assyrian patriarchs often follows the text of the book.
|
Un apèndix dels patriarques assiris sovint segueix el text del llibre.
|
|
Font: Covost2
|
|
The drawing and construction details of the flag are given in the first appendix.
|
Els detalls de dibuix i construcció de la bandera apareixen al primer apèndix.
|
|
Font: Covost2
|
|
Sermon I has an appendix on how nuns should practice the first commandment.
|
Sermó I té un apèndix sobre com les monges han de practicar el primer manament.
|
|
Font: Covost2
|
