|
The results against the informative monopoly and trade corruption are almost nil.
|
Els resultats antimonopoli informatiu i anticorrupció mercantil són quasi nuls.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Under the flag of "anti-monopoly", you are doing the opposite.
|
Sota la bandera de l’"antimonopoli", esteu fent tot el contrari.
|
|
Font: globalvoices
|
|
He is the author of numerous scholarly works on antitrust and constitutional law.
|
És l’autor de nombroses obres erudites sobre l’antimonopoli i la llei constitucional.
|
|
Font: Covost2
|
|
– It has been demonstrated that if antitrust laws are not applied, farmers will receive lower and lower prices, while consumers will be paying ever higher ones.
|
–Està més que demostrat que si no s’apliquen les lleis antimonopoli, el preu que reben els productors baixa i el que paguen els consumidors puja.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Anti-monopoly programmes for energy consumption and energy supply; 9.
|
Programes antimonopoli per al consum d’energia i el proveïment d’energia; 9.
|
|
Font: Europarl
|
|
3.7 Competition, antitrust and espionage
|
3.7 Competència, antimonopoli i espionatge
|
|
Font: NLLB
|
|
Nevertheless, it should be very clearly in the focus of attention in all anti-trust authorities.
|
Malgrat això hauria de romandre clarament en el focus d’atenció de totes les autoritats antimonopoli.
|
|
Font: Europarl
|
|
We must ensure effective anti-trust measures so that we will be protected against restrictive trade abuse.
|
Hem de garantir mesures antimonopoli que ens protegeixin contra l’abús de les pràctiques restrictives del comerç.
|
|
Font: Europarl
|
|
5.2 Antitrust allegations and litigation (2005–2009)
|
5.2 Al·legacions antimonopoli i litigis (2005-2009)
|
|
Font: NLLB
|
|
1.2.1 Anti-trust lawsuit by ATM operators
|
1.2.1 Demanda antimonopoli per operadors de l’ATM
|
|
Font: HPLT
|