|
The puzzle ring is also sometimes called a "Turkish wedding ring" or "harem ring.
|
L’anell trencaclosques també es diu a vegades «anell de noces turc» o «anell d’harem».
|
|
Font: Covost2
|
|
The ring seems to inspire other similar artefacts, such as the Tolkien’s One Ring.
|
L’anell sembla la inspiració d’altres artefactes similars, com l’Anell Únic de Tolkien.
|
|
Font: Covost2
|
|
A division ring is a type of noncommutative ring.
|
Un anell divisori és un tipus d’anell no-commutatiu.
|
|
Font: Covost2
|
|
This topological structure, together with the ring operations described above, form a topological ring.
|
Aquesta estructura topològica, juntament amb les operacions de l’anell descrites anteriorment, formen un anell topològic.
|
|
Font: Covost2
|
|
The main parameters of the RF system of the ALBA SR and Booster are summarized in following table.
|
Els paràmetres principals del sistema de RF de l’anell de propulsió i l’anell d’emmagatzematge del Sincrotró ALBA són:
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I do want that platinum ring!
|
Sí que vull l’anell de platí!
|
|
Font: Covost2
|
|
This engagement ring is pure architecture.
|
Aquest anell de compromís és pura arquitectura.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Do you know how much that ring cost?
|
Saps quant costa aquest anell?
|
|
Font: Covost2
|
|
The complete eye-ring is yellow.
|
Tot l’anell ocular és groc.
|
|
Font: Covost2
|
|
Sam is a member of the Fellowship of the Ring.
|
Sam és membre de la Germandat de l’Anell.
|
|
Font: Covost2
|
