Diccionari català-anglès: «amable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «amable»

català → anglès (3 resultats)

amable adj 

  1. [US] neighborlyUS/ˈneɪbɝɫi/ | [UK] neighbourly/ˈneɪbɚˌli/
  2. decentUS/ˈdisənt/  UK/ˈdiːsənt/
  3. affectionate/əˈfɛkʃənət/
  4. cheerfulUS/ˈt͡ʃɪɹfl̩/  UK/ˈt͡ʃɪəfl̩/
  5. generous/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/
  6. amiable/ˈeɪmiəbəl, ˈæmiəbəl/ | friendly/ˈfɹɛndli, ˈfɹɛnli/ | kind/kaɪnd/ | nice/naɪ̯s/ | pleasant/ˈplɛzənt/
  7. jovialUS/ˈd͡ʒoʊvɪəl/  UK/ˈd͡ʒəʊvɪəl/
      compliments amables — jovial compliments
  8. sweetUS/swit/  UK/swiːt/
  9. friendly/ˈfɹɛndli, ˈfɹɛnli/
  10. gracious/ˈɡɹeɪʃəs/
  11. kind/kaɪnd/
  12. nice/naɪ̯s/

poc amable adj 

  1. [figurative] uncharitable
  2. unkind/ʌnˈkaɪnd/

tracte amable m 

  1. benignity/bəˈnɪɡnəti/ | courtesyUS/ˈkɝɾəsi/  UK/ˈkɜːtəsi/ | generosityUS/ˌd͡ʒɛnəˈɹɑsəti/  UK/ˌd͡ʒɛnəˈɹɒsɪti/ | kindness/ˈkaɪndnəs, ˈkaɪndnɪs/
Exemples d’ús (fonts externes)
She’s kind and sweet and considerate. És amable, agradable i considerada.
Font: Covost2
He is kind, humble and just. És amable, humil i just.
Font: Covost2
Some amiable gardener sells them. Algun jardiner amable els ven.
Font: Covost2
Thank you for your comment. Moltes gràcies per l’amable comentari.
Font: MaCoCu
Friendly service and proper cleaning. Servei amable i neteja correcta.
Font: MaCoCu
How very kind of you! És molt amable per part seva!
Font: Covost2
A warm and honest welcome. Description Una benvinguda amable i honesta. Descripció
Font: MaCoCu
The service very friendly and helpful. El servei molt amable i servicial.
Font: MaCoCu
The palate is fleshy and friendly. En boca és carnós i amable.
Font: MaCoCu
You will share with friendly and responsible people. Compartiràs amb gent amable i responsable.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0