Diccionari català-anglès: «alteració»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «alteració»

català → anglès (5 resultats)

alteració f 

  1. alterationUS/ɔltɚˈeɪʃən/  UK/ɒltə(ɹ)ˈeɪʃən/ | change/ˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/ | modificationUS/ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/  UK/ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən/
  2. disruption/dɪsˈɹʌpʃən/ | perturbationUS/ˌpɝtɝˈbeɪʃən/
      alteració dels plans — plan disruption
  3. alterationUS/ɔltɚˈeɪʃən/  UK/ɒltə(ɹ)ˈeɪʃən/ | modificationUS/ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/  UK/ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən/ | adjustment/əˈd͡ʒʌstmənt/
  4. corruption/kəˈɹʌpʃən/
  5. discomfitureUK/dɪsˈkʌmfɪt͡ʃə(ɹ)/ | discomposure | disconcertion | disconcertment
  6. dislocationUS/dɪˈsɫoʊˈkeɪʃən/  UK/dɪsləʊˈkeɪʃn̩/ | breakdownUS/ˈbɹeɪkˌdaʊn/  UK/ˈbɹeɪkdaʊn/
  7. disorderUS/dɪsˈɔɹdɚ/  UK/dɪsˈɔːdə(ɹ)/
  8. manipulationUS/məˌnɪpjəˈɫeɪʃən/  UK/məˌnɪpjuˈleɪʃən/
patologia 
  1. alterationUS/ɔltɚˈeɪʃən/  UK/ɒltə(ɹ)ˈeɪʃən/

alteració m 

patologia 
  1. condition/kənˈdɪʃ(ə)n/ | anomalyUS/əˈnɑməli/  UK/əˈnɒməlɪ/ | aberrationUS/ˌæbəˈɹeɪʃn̩/

petita alteració f 

  1. tweak/twiːk/

alteració de l’ordre f 

  1. disorderly conduct | breach of peace | disturbance of the peace
  2. disordering
  3. disruption/dɪsˈɹʌpʃən/

alteració de l’ordre públic f 

dret 
  1. civil disorder | disorderly conduct | public nuisance | disturbanceUS/dɪˈstɜɹbəns/  UK/dɪˈstɜːbəns/
Exemples d’ús (fonts externes)
Alteration in the level of consciousness. Alteració del nivell de consciència.
Font: MaCoCu
Alteration of habitats and their functions. Alteració dels hàbitats i les funcions.
Font: MaCoCu
This alteration seriously damages the original composition. Aquesta alteració perjudica greument la composició original.
Font: Covost2
Problems of urinary and bowel control. Alteració de la continència urinària o fecal.
Font: MaCoCu
Strabismus or alteration in the alignment of the eyes. Estrabisme o alteració en l’alineació dels ulls
Font: MaCoCu
Less impairment of respiratory function. La menor alteració de la funció respiratòria.
Font: MaCoCu
Perception of pressure or alteration in temperature Percepció de pressió o d’alteració de temperatura
Font: MaCoCu
It is formed as a secondary mineral due to alteration. Es forma com a mineral secundari per alteració.
Font: Covost2
It may also form in veins with hydrothermal alteration. També es pot formar en vetes d’alteració hidrotermal.
Font: Covost2
This drastic alteration probably aroused some controversy. Probablement, aquesta alteració dràstica va despertar certa controvèrsia.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0